What You Were Looking For - Nathan Grisdale
С переводом

What You Were Looking For - Nathan Grisdale

Альбом
Kiss Me Like You Mean It
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247710

Төменде әннің мәтіні берілген What You Were Looking For , суретші - Nathan Grisdale аудармасымен

Ән мәтіні What You Were Looking For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What You Were Looking For

Nathan Grisdale

Оригинальный текст

Flashbacks and bottles half full

I’m consuming too much alcohol

Every little sip, helps me to forget

I said «take me away from all this pain»

But I’ve only got myself to blame

And I can’t deal with this much longer

Now you’ve opened your eyes

And you’ve finally found what you were looking for

I’ll see the look on your face

Every time that you see me walking out the door, out the door

Now you’ve opened your eyes

You can finally see, I just can’t be who you want me to be

Now you’ve opened your eyes

And you’ve finally found what you were looking for

Loose change and bank notes

Drunken mind and sober thoughts

Every piece of me needs it to stop

I said «take me away from all this pain»

But I’ve only got myself to blame

And I can’t deal with this much longer

Now you’ve opened your eyes

And you’ve finally found what you were looking for

I’ll see the look on your face

Every time that you see me walking out the door, out the door

Now you’ve opened your eyes

You can finally see, I just can’t be who you want me to be

Now you’ve opened your eyes

And you’ve finally found what you were looking for

Every little moment, every little breath

Every little kiss, every little step oh

Every little laugh, every little walk

We didn’t need to speak, we didn’t have to talk

I really messed things up this time, I know

My mind is so out of control

And now all that’s left to say is

I wish you the best

Now you’ve opened your eyes

And you’ve finally found what you were looking for

I see the look on your face

Every time that you see me walking out the door, out the door

Now you’ve opened your eyes

You can finally see, I just can’t be who you want me to be

Now you’ve opened your eyes

And you finally found what you were looking for

What you were looking for

Перевод песни

Жартылай толы бөтелкелер мен бөтелкелер

Мен алкогольді тым көп тұтынамын

Әр жұтым ұмытуға                                                                                                          �

Мен                                                                                                                                                                                                                               дедім 

Бірақ мен өзімді ғана кінәлап отырмын

Мен мұнымен ұзақ уақыт бойы айналыса алмаймын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Мен сіздің жүзіңізді көремін

Менің есіктен, есіктен шығып бара жатқанымды көрген сайын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында көре аласыз, мен сіз қалағандай бола алмаймын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Бос ақша және банкноттар

Мас ақыл мен салиқалы ойлар

Менің әрбір бөлігім тоқтату қажет

Мен                                                                                                                                                                                                                               дедім 

Бірақ мен өзімді ғана кінәлап отырмын

Мен мұнымен ұзақ уақыт бойы айналыса алмаймын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Мен сіздің жүзіңізді көремін

Менің есіктен, есіктен шығып бара жатқанымды көрген сайын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында көре аласыз, мен сіз қалағандай бола алмаймын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Әрбір кішкентай сәт, әрбір кішкене тыныс

Әрбір кішкентай поцелу, әрбір кішкентай қадам

Әрбір кішкентай күлкі, әрбір кішкентай серуен

Бізде сөйлеудің қажеті жоқ, біз сөйлесудің қажеті жоқ

Мен бұл жолы мен шынымен шатастырдым, білемін

Менің ойым соншалықты бақылаудан тыс

Енді мұның бәрі - бұл

Сізге бар жақсылықты тілеймін

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Мен сіздің жүзіңізді көремін

Менің есіктен, есіктен шығып бара жатқанымды көрген сайын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында көре аласыз, мен сіз қалағандай бола алмаймын

Енді сен көзіңді аштың

Ақырында сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Сіз іздеген нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз