Mum - Nathan Grisdale

You raised me from a boy into a man all on your own,

And every night you tucked me into bed when daddy wasn’t home,

You told me bedtime stories,

Made me breakfast every morning,

You gave me the only real affection that I’ve ever known,

And I know you are still missing daddy’s face,

No father figure needs to take his place,

So I wanna say,

Thank you for all you’ve done,

I am the man I am today ‘cause I’m your son,

And I hope you knew,

What I couldn’t say out loud,

When I grew up to be a man,

I hope I made you proud,

I hope I made you proud,

I know at times you were scared when things got a little rough,

Cause you were raising five kids all alone and that’s a little tough,

You’re my inspiration, from my first breath taken,

Don’t ever feel like you could have done more,

Mum you did enough,

So I wanna say,

Thank you for all you’ve done,

I am the man I am today ‘cause I’m your son,

And I hope you knew,

What I couldn’t say out loud,

When I grew up to be a man,

I hope I made you proud,

You’re an angel with your heart of gold,

You’re helping gran, now she’s getting old,

Put the kindness in your eyes,

You help us all,

You’re always there to catch me when I fall,

So I wanna say,

Thank you for all you’ve done,

I am the man I am today ‘cause I’m your son,

And I wanna let you know,

And I’ll say it out loud,

I’m all grown up,

You made this man,

So I wanna say,

Thank you for all you’ve done,

I am the man I am today ‘cause I’m your son,

And I hoped you knew,

What I couldn’t say out loud,

When I grew up to be a man,

I hope I made you proud,

I hope I made you proud,

Сіз мені жалғыз баладан адам  жетілдірдіңіз,

Әр түнде әкем үйде болмаған кезде мені төсекке жатқыздыңыз,

Сіз маған ұйқы уақытындағы оқиғаларды айтып бердіңіз,

Маған күн сайын таңғы ас дайындады,

Сіз маған мен білетін жалғыз шынайы махаббат сыйладыңыз,

Сіз әлі де әкеңіздің жүзін сағынып жүргеніңізді білемін,

Ешқандай әке фигурасы өз орнын алып кетуі керек,

Сондықтан    айтқым келеді,

Барлық істегендеріңіз үшін рахмет,

Мен бүгінгі адаммын себебі мен сенің ұлыңмын,

Сіз білдіңіз деп үміттенемін,

Мен дауыстап айта алмадым,

Мен ер адам болған кезде,

Мен сізді мақтан тұттым деп үміттенемін,

Мен сізді мақтан тұттым деп үміттенемін,

Білемін, сіз кейде жағдайлар аздап  өрескел болғанда қорқатын       

Себебі сіз бес баланы жалғыз тәрбиеледіңіз және бұл аздап қиын болды,

Сіз менің шабытымсыз, алғаш алған демім 

Ешқашан бұдан да көп нәрсені істей алатындай сезінбеңіз,

Анашым, сіз жеткілікті жасадыңыз,

Сондықтан    айтқым келеді,

Барлық істегендеріңіз үшін рахмет,

Мен бүгінгі адаммын себебі мен сенің ұлыңмын,

Сіз білдіңіз деп үміттенемін,

Мен дауыстап айта алмадым,

Мен ер адам болған кезде,

Мен сізді мақтан тұттым деп үміттенемін,

Жүрегің алтын періштесің,

Сіз әжеге көмектесіп жатырсыз, ол қазір қартайды,

Көздеріңізге мейірімділік салыңыз,

Сіз бәрімізге көмектесіңіз,

Мен құлап қалсам, сен әрқашан қасымдасың,

Сондықтан    айтқым келеді,

Барлық істегендеріңіз үшін рахмет,

Мен бүгінгі адаммын себебі мен сенің ұлыңмын,

Мен сізге хабарласқым келеді,

Мен оны дауыстап айтамын,

Мен өстім,

Бұл адамды сен жараттың,

Сондықтан    айтқым келеді,

Барлық істегендеріңіз үшін рахмет,

Мен бүгінгі адаммын себебі мен сенің ұлыңмын,

Сіз білесіз деп үміттендім,

Мен дауыстап айта алмадым,

Мен ер адам болған кезде,

Мен сізді мақтан тұттым деп үміттенемін,

Мен сізді мақтан тұттым деп үміттенемін,