Let It All Out - Nathan Grisdale
С переводом

Let It All Out - Nathan Grisdale

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239000

Төменде әннің мәтіні берілген Let It All Out , суретші - Nathan Grisdale аудармасымен

Ән мәтіні Let It All Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let It All Out

Nathan Grisdale

Оригинальный текст

You’re kind and devoted,

Everyone knows it

You had an illness,

But you didn’t show it

This is your story,

And I’ll be your weakness

Your body is broken,

Your horrible sickness

Struggling to sleep at night,

Wish that everything would be alright, you hide it

Finally ask if you’re ok,

You tell them you’ve had better days, you fight it

Your struggling to tell your friends that this is how the story ends and you’re

dying

Your beating heart will fall apart

And you forever see the dark, and you’re crying

So let it all out,

Don’t keep it all in

Let it all out,

I won’t say it again

You tell us you’re sorry,

But we don’t accept it

You say it’s God’s decision,

But we won’t respect it

You carry on working,

Like nothing is wrong

We tell you to quit now,

But you were too strong

You’re making out like you’re ok,

But in your eyes we see the pain,

It’s so bad

The doctors said there’s not long left,

The cancer’s spread throughout your chest,

And it’s so sad

And we’ll be there to hold your hand,

Help you through to the holy land when it’s over

Close your eyes and go to sleep in the clouds one day we’ll meet, we’ll hold you

So let it all out,

Don’t keep it all in.

Let it all out,

I won’t say it again.

Перевод песни

Сіз мейірімді және адалсыз,

Оны бәрі біледі

Сізде ауру болды,

Бірақ сен көрсетпедің

Бұл                                                                                                        

Мен сенің әлсіз тұсың боламын

Сіздің денеңіз сынған,

Сіздің қорқынышты ауруыңыз

Түнде ұйықтай алмай қиналып,

Барлығы жақсы болғанын қаласаңыз, оны жасырасыз

Ақырында, жағдайыңыз жағдайсыз ба деп  сұрыңыз,

Сіз оларға жақсы күндеріңіз болғанын айтасыз, сіз онымен күресесіз

Достарыңызға оқиғаның осылай аяқталатынын және сіз осылай екеніңізді айта алмайсыз

өліп жатыр

Соғып тұрған жүрегің құлап кетеді

Сіз мәңгі қараңғылықты көресіз және сіз жылайсыз

Ендеше бәрін  шығарыңыз,

Барлығын іште сақтамаңыз

Барлығын  шығарыңыз,

Мен қайта айтпаймын

Сіз бізге кешірім сұрайсыз,

Бірақ біз оны қабылдамаймыз

Құдайдың шешімі дейсің,

Бірақ біз оны құрметтемейміз

Сіз жұмысыңызды жалғастырасыз,

Ештеңе болмаған сияқты

Біз сізге қазірден шығуыңызды айтамыз,

Бірақ сен тым күшті едің

Сіз жақсы сияқтысыз,

Бірақ сенің көздеріңнен біз ауырсынуды көреміз,

Бұл өте нашар

Дәрігерлер көп уақыт қалды деді,

Қатерлі ісік кеудеге таралады,

Және бұл өте өкінішті

Біз сенің қолыңды ұстау үшін боламыз,

Аяқтаған кезде сізге киелі жерге жетуге көмектесіңіз

Көздеріңізді жауып, бұлтте ұйқыға өтіңіз Бір күні біз кездесеміз, біз сізді ұстаймыз

Ендеше бәрін  шығарыңыз,

Барлығын іште сақтамаңыз.

Барлығын  шығарыңыз,

Мен қайта айтпаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз