Төменде әннің мәтіні берілген Something I Need , суретші - Nathan Grisdale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nathan Grisdale
Are you the one,
or is it all in my head?
Was it something I did,
or was it something I said?
My heart is losing rhythm, my heart is losing touch,
I’m doing the best I can, is that not enough?
You know I’ll always protect you dear
Don’t be afraid, I’m always near
And I’m walking on eggshells,
Struggling to breathe,
Your lips and your loving is all that I need
So take me into your arms,
everything’s gonna be just fine,
Let me take your heart, so you can take mine
And I’m walking on eggshells,
Struggling to breathe,
Your lips and your loving is all that I need
So take me into your arms,
everything’s gonna be just fine,
Let me take your heart, so you can take mine
You know I see, the truth behind your lies
You know I see, the sadness deep within your eyes
Your smile, tells a thousand stories
It keeps my mind at ease, it fights away my worries
You hide your frown behind your hair,
You’re a ten out of ten in whatever clothes you wear
your teeth and smile are a delicate source,
There is no need to hide, I show no remorse
And I’m walking on eggshells,
Struggling to breathe,
Your lips and your loving is all that I need
So take me into your arms,
everything’s gonna be just fine,
Let me take your heart, so you can take mine
And I’m walking on eggshells,
Struggling to breathe,
Your lips and your loving is all that I need
So take me into your arms,
everything’s gonna be just fine,
Let me take your heart, so you can take mine
If the tables turned would you crash and burn,
you would beg for my forgiveness
or would you dismiss this
would you still love me regardless
So tell me the truth of how you really feel,
Before its too late,
Broken hearts never really heal
And I’m walking on eggshells,
Struggling to breathe,
Your lips and your loving is all that I need
So take me into your arms,
everything’s gonna be just fine,
Let me take your heart, so you can take mine
And I’m walking on eggshells,
Struggling to breathe,
Your lips and your loving is all that I need
So take me into your arms,
everything’s gonna be just fine,
Let me take your heart, so you can take mine
Сен бе,
әлде бәрі менің басымда ба?
Бұл мен істеген бір нәрсе бе б ә
әлде «
Менің жүрегім ритм жоғалады, жүрегім байланысты жоғалады,
Мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын, бұл жеткіліксіз бе?
Мен сені әрқашан қорғайтынымды білесің, қымбаттым
Қорықпа, мен әрқашан қасындамын
Мен жұмыртқаның қабығымен жүремін,
Тыныс алу қажет,
Маған қажет нәрсенің бәрі сіздің ерніңіз бен сүйіспеншілігіңіз
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз,
бәрі жақсы болады,
Мен сенің жүрегіңді алуға рұқсат ет, сен менікі
Мен жұмыртқаның қабығымен жүремін,
Тыныс алу қажет,
Маған қажет нәрсенің бәрі сіздің ерніңіз бен сүйіспеншілігіңіз
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз,
бәрі жақсы болады,
Мен сенің жүрегіңді алуға рұқсат ет, сен менікі
Өтірігіңнің астарындағы шындықты көріп тұрғанымды білесің
Білесің бе, мен көріп тұрмын, көздеріңдегі мұңды
Сіздің күлкіңіз, мың әңгімелер айтады
Бұл менің ойымды жеңілдетеді, ол менің уайымдарыммен күреседі
Қабағыңды шаштың артына жасырасың,
Қандай киім кисеңіз де, сіз онның он біріндесіз
тістеріңіз бен күлкіңіз нәзік көз,
Жасырудың қажеті жоқ, мен өкінбеймін
Мен жұмыртқаның қабығымен жүремін,
Тыныс алу қажет,
Маған қажет нәрсенің бәрі сіздің ерніңіз бен сүйіспеншілігіңіз
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз,
бәрі жақсы болады,
Мен сенің жүрегіңді алуға рұқсат ет, сен менікі
Мен жұмыртқаның қабығымен жүремін,
Тыныс алу қажет,
Маған қажет нәрсенің бәрі сіздің ерніңіз бен сүйіспеншілігіңіз
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз,
бәрі жақсы болады,
Мен сенің жүрегіңді алуға рұқсат ет, сен менікі
Егер үстелдер бұрылса, құлап, күйіп қалар ма едіңіз,
сіз менің кешірім сұрар едіңіз
немесе бұдан бас тартасыз ба
сен мені әлі де жақсы көресің бе?
Маған өзіңізді қалай сезінетініңіз туралы шындықты айтыңыз,
Тым кеш болмай тұрып,
Жараланған жүректер ешқашан жазылмайды
Мен жұмыртқаның қабығымен жүремін,
Тыныс алу қажет,
Маған қажет нәрсенің бәрі сіздің ерніңіз бен сүйіспеншілігіңіз
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз,
бәрі жақсы болады,
Мен сенің жүрегіңді алуға рұқсат ет, сен менікі
Мен жұмыртқаның қабығымен жүремін,
Тыныс алу қажет,
Маған қажет нәрсенің бәрі сіздің ерніңіз бен сүйіспеншілігіңіз
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз,
бәрі жақсы болады,
Мен сенің жүрегіңді алуға рұқсат ет, сен менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз