Heaven - Nathan Grisdale
С переводом

Heaven - Nathan Grisdale

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222420

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Nathan Grisdale аудармасымен

Ән мәтіні Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven

Nathan Grisdale

Оригинальный текст

We miss your presence

Can’t believe you’re in heaven now

Knowing you was a blessing

The pain we feel now you’re in the clouds

Everything keeps on changing

All the heartache we’re facing now

When the sun shines

We know you’re looking down

I see your smile

I hear your voice

The times we shared

Can’t believe you’re gone

I miss your laughs

I miss the past

I’m gonna miss the love we had

Now you’re an angel

Wish I could’ve saved you

You’re in the sky right now

I can see you waving

I can see you dancing

Behind the stars you are flying

When it rains, when it rains

We know it’s your tears that are crying

We miss the photos

Resting peaceful on our bedroom wall

See you every time the wind blows

You were always the bravest souls

Now our hearts keep on bleeding

Every time we hear your name

Losing you so young

Life will never be the same

I see your smile

I hear your voice

The times we shared

Can’t believe you’re gone

I miss your laughs

I miss the past

I’m gonna miss the love we had

Now you’re an angel

Wish I could’ve saved you

You’re in the sky right now

I can see you waving

I can see you dancing

Behind the stars you are flying

When it rains, when it rains

We know it’s your tears that are crying

You were my soul mate, you were my best friend

I can’t believe I won’t get the chance see you again

You were always there by my side

All the devastation I’m tryna hide

You were so damn special

So lovely and gentle

Such a shame you lost the battle

And now you’re in heaven

Now you’re an angel

Wish I could’ve saved you

You’re in the sky right now

I can see you waving

I can see you dancing

Behind the stars you are flying

When it rains, when it rains

We know it’s your tears that are crying

Now you’re an angel

Wish I could’ve saved you

You’re in the sky right now

I can see you waving

I can see you dancing

Behind the stars you are flying

When it rains, when it rains

We know it’s your tears, tears that are crying

Tears that are crying

Tears that are crying

Tears that are crying

When it rains, when it rains

We know it’s your tears, tears that are crying

Перевод песни

Сіздің қатысуыңызды сағындық

Сіздің қазір көкте екеніңізге сене алмаймын

Сізді білу бақыт болды

Сіз бұлттардың арасында жүргенде, біз сезініп отырған ауыртпалық

Барлығы өзгеруде

Біз қазір бастан кешіп жатқан барлық жүрек ауруы

Күн сәулесі түскенде

Біз төмен қарап жатқаныңызды білеміз

Мен сенің күлкіңді көремін

Даусыңызды естимін

Біз бөліскен уақыттар

Сенің кеткеніңе сене алмаймын

Күлкіңді сағындым

Өткенді сағындым

Бізде болған махаббатты сағынатын боламын

Енді сіз періштесіз

Сізді құтқарғанымды қалаймын

Сіз қазір аспандасыз

Қол бұлғап тұрғаныңызды көріп тұрмын

Сенің билеп жатқаныңды көремін

Жұлдыздардың артында сіз ұшып барасыз

Жаңбыр жауғанда, жауғанда

Жылап жатқан сіздің көз жасыңыз екенін білеміз

Фотосуреттерді сағындық

Жатын бөлмеміздің қабырғасында тыныштықта демалу

Жел соққан сайын кездескенше

Сіз әрқашан ең батыл жандар болдыңыз

Енді жүрегіміз қан жылайды

Сіздің атыңызды  естіген сайын

Сені жастай жоғалту

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мен сенің күлкіңді көремін

Даусыңызды естимін

Біз бөліскен уақыттар

Сенің кеткеніңе сене алмаймын

Күлкіңді сағындым

Өткенді сағындым

Бізде болған махаббатты сағынатын боламын

Енді сіз періштесіз

Сізді құтқарғанымды қалаймын

Сіз қазір аспандасыз

Қол бұлғап тұрғаныңызды көріп тұрмын

Сенің билеп жатқаныңды көремін

Жұлдыздардың артында сіз ұшып барасыз

Жаңбыр жауғанда, жауғанда

Жылап жатқан сіздің көз жасыңыз екенін білеміз

Сен менің жан жарым едің, сен менің ең жақын досым болдың

Сізді қайта көрмейтініме сене алмаймын

Сіз әрқашан қасымда болдыңыз

Мен жасыруға тырысамын

Сіз өте ерекше болдыңыз

Өте сүйкімді және жұмсақ

Шайқаста жеңілгеніңіз ұят

Енді сіз көктесіз

Енді сіз періштесіз

Сізді құтқарғанымды қалаймын

Сіз қазір аспандасыз

Қол бұлғап тұрғаныңызды көріп тұрмын

Сенің билеп жатқаныңды көремін

Жұлдыздардың артында сіз ұшып барасыз

Жаңбыр жауғанда, жауғанда

Жылап жатқан сіздің көз жасыңыз екенін білеміз

Енді сіз періштесіз

Сізді құтқарғанымды қалаймын

Сіз қазір аспандасыз

Қол бұлғап тұрғаныңызды көріп тұрмын

Сенің билеп жатқаныңды көремін

Жұлдыздардың артында сіз ұшып барасыз

Жаңбыр жауғанда, жауғанда

Бұл сіздің көз жасыңыз, жылап жатқан көз жасыңыз екенін білеміз

Жылап тұрған көз жас

Жылап тұрған көз жас

Жылап тұрған көз жас

Жаңбыр жауғанда, жауғанда

Бұл сіздің көз жасыңыз, жылап жатқан көз жасыңыз екенін білеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз