Precious Time - Nathan Carter
С переводом

Precious Time - Nathan Carter

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202180

Төменде әннің мәтіні берілген Precious Time , суретші - Nathan Carter аудармасымен

Ән мәтіні Precious Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Precious Time

Nathan Carter

Оригинальный текст

Precious time is slipping away

But you’re only king for a day

It doesn’t matter to which God you pray

Precious time is slipping away

It doesn’t matter what route you take

Sooner or later the hearts going to break

No rhyme or reason, no master plan

No Nirvana, no promised land

Because, precious time is slipping away

You know you’re only king for a day

It doesn’t matter to which God you pray

Precious time is slipping away

Say que sera, whatever will be

But then I keep on searching for immortality

She’s so beautiful but she’s going to die some day

Everything in life just passes away

But, precious time is slipping away

You know she’s only queen for a day

It doesn’t matter to which God you pray

Precious time is slipping away

Well this world is cruel with its twists and its turns

But the fire’s still in me and the passion it burns

I love her madly 'til the day I die

'Til hell freezes over and the rivers run dry

Precious time is slipping away

You know she’s only queen for a day

It doesn’t matter to which God you pray because

Precious time is slipping away

Precious time is slipping away

You know you’re only king for a day

It doesn’t matter to which God you pray

Precious time is slipping away

Precious time is slipping away

You know you’re only king for a day

It doesn’t matter to which God you pray because

Precious time is slipping away

Songwriter: Van Morrison

Перевод песни

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Бірақ сіз бір күн ғана патшасыз

Қай Құдайға дұға еткеніңіз маңызды емес

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Қандай жолды таңдағаныңыз маңызды емес

Ерте ме, кеш жүректер жарады

Ешқандай рифма немесе себеп, бас жоспар жоқ

Нирвана жоқ, уәде етілген жер жоқ

Өйткені, қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Сіз бір күн ғана патша екеніңізді білесіз

Қай Құдайға дұға еткеніңіз маңызды емес

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Не болса да que sera деп айтыңыз

Бірақ содан кейін мен өлместікті іздей беремін

Ол өте әдемі, бірақ ол бір күні өледі

Өмірде барлығы жай ғана өтіп кетеді

Бірақ, қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Сіз оның бір күндік патшайым екенін білесіз

Қай Құдайға дұға еткеніңіз маңызды емес

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Бұл әлем өзінің бұрмалары мен бұрылыстарымен  қатыгез

Бірақ от менде және оның жанып жатқан құмарлығы әлі                  от   менде         

Мен оны өле-өлгенше жақсы көремін

Тозақ мұздап, өзендер құрғағанша

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Сіз оның бір күндік патшайым екенін білесіз

Қай Құдайға дұға еткеніңіз маңызды емес

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Сіз бір күн ғана патша екеніңізді білесіз

Қай Құдайға дұға еткеніңіз маңызды емес

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Сіз бір күн ғана патша екеніңізді білесіз

Қай Құдайға дұға еткеніңіз маңызды емес

Қымбат уақыт зымырап өтіп жатыр

Ән авторы: Ван Моррисон

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз