Төменде әннің мәтіні берілген Hug , суретші - Nathan Carter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nathan Carter
I remember I wasn’t much older, four or maybe five at the most,
Goin' to school morning were colder, there was no such thing as a Bus.
Our mother d’be searching for school bags and combing our hair the wrong way,
As she buttered our toast and buttened our coats, here’s what my mother did say.
Ah we all need a hug in the morning, and one at the end of the day.
many as possible squezed in between to keep life’s troubles at bay.
No matter where ever you ramble, our problems be great or be small.
It’s my beliefe that for instant relief, a hug is the best cure of all.
I met an old exile in Boston, he longed to go back home one day.
But he thought no one there would be caring, for he’d been so long away.
To stop the tear drop in his coffee, he gave his old whiskers a tug.
And he knew all he’d give all he needed to live, for a big welcome home again
hug.
Ah we all need a hug in the morning, and one at the end of the day.
And many as possible squeezed in between to keep life’s troubles at bay.
No matter where ever you ramble, your problems be great or be small.
It is my beliefe that for instant relief, a hug is the best cure of all.
A letter can bring consolation, a phone call can brighten the night.
In the midst of great aggravation, they can put at least some things to right.
When your heart just feels like it’s breaking, your life’s slipping down past
the plug.
And you feel like a ghost, the thing you want most is someone to give you a hug.
Ah we all need a hug in the morning, and one at the end of the day.
And many as possible squezed in between to keep life’s troubles at bay.
No matter where ever you ramble, your problems be great or be small.
It is my belief that for instant relief, a hug is the best cure of all.
Менің есімде, мен үлкен емес, төрт немесе бесеуі, мүмкін, ең көп болса,
Таңертең мектепке бару салқынырақ болды, автобус деген болмады.
Анамыз мектеп сөмкелерін іздеп, шашымызды теріс тарайды,
Ол тосттарымызды майлап, пальтоларымызды түйіп жатқанда, анам мынаны айтты.
А бәрімізге таңертең күн құшақ қажет керек.
Мүмкіндігінше өмірдің қиыншылықтарын ұстау үшін арасына қосылды.
Қай жерде жүрсеңіз де, біздің проблемаларымыз үлкен немесе кішкентай болуы мүмкін.
Бұл менің көзқарасым, лезде жеңілдету үшін құшақтасу бәрінің ең жақсы емі.
Мен Бостонда ескі жер аударылған адамды кездестірдім, ол бір күні үйіне қайтқысы келді.
Бірақ ол ешкімге қамқор болатынын ойлады, өйткені ол ұзаққа созылды.
Кофедегі көз жасын тоқтату үшін ол ескі мұртына бір сүлік берді.
Ол үйге қайтадан үлкен қарсы алу үшін өмір сүру үшін қажет нәрсенің бәрін беретінін білді.
құшақтау.
А бәрімізге таңертең күн құшақ қажет керек.
Мүмкіндігінше өмірдің қиыншылықтарын ұстау үшін арасына қысылды.
Қай жерде жүрсеңіз де, сіздің проблемаларыңыз үлкен немесе кішкентай болуы мүмкін.
Бұл менің көзқарасым, лезде жеңілдету үшін құшақтасу - бұл бәрінің емі.
Хат жұбаныш әкеледі, телефон қоңырауы түнді нұрландырады.
Үлкен шиеленісе ортада олар кем дегенде, кейбір нәрсені дұрыс қоюы мүмкін.
Жүрегіңіз жарылып бара жатқандай сезінгенде, сіздің өміріңіз өтіп кетеді
аша.
Сіз өзіңізді елес сияқты сезінесіз, ең алдымен сізді біреудің құшақтап алғанын қалайсыз.
А бәрімізге таңертең күн құшақ қажет керек.
Мүмкіндігінше өмірдегі қиындықтарды ұстау үшін арасына қысылды.
Қай жерде жүрсеңіз де, сіздің проблемаларыңыз үлкен немесе кішкентай болуы мүмкін.
Лезде жеңілдету үшін менің сенімім, құшақ бәрінің емі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз