Төменде әннің мәтіні берілген Welcome To The Weekend , суретші - Nathan Carter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nathan Carter
I’m gonna call that number,
I don’t really mean to wake you from your slumber.
While Ireland is asleep.
This hotel is just like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
I love it when you miss me,
And I’m unhappy too.
Oh please don’t you forget me,
I am so in love with you.
Yeah it won’t be long now,
And even though I know,
I seem to leave my heart behind me,
Every time I go.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
So I feel so tired and lonely,
I’m thinking of you lover,
I wish you could console me,
Maybe when it’s over.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
The hotel is like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
Мен сол нөмірге хабарласамын,
Мен сізді ұйқыңыздан оятқым келмейді.
Ирландия ұйықтап жатқанда.
Бұл қонақ үй кешегідей,
Ал қаланың аты жоқ.
Ол жай ғана сұр тұманда тұрады,
Және менің бөлмем бірдей.
Мен сол нөмірге хабарласамын,
Әзірге теңіздің арғы жағында.
Мен Ирландияда болғым келеді,
Міне, болғым келеді,
Міне, болғым келеді.
Сен мені сағынғанда, мен оны жақсы көремін,
Және мен де бақытсызмын.
Өтінемін, мені ұмытпа,
Мен саған ғашықпын.
Иә, енді көп болмайды,
Мен білсем де,
Мен жүрегімді артымда қалдыратын сияқтымын,
Мен барған сайын.
Мен сол нөмірге хабарласамын,
Әзірге теңіздің арғы жағында.
Мен Ирландияда болғым келеді,
Міне, болғым келеді,
Міне, болғым келеді.
Сондықтан мен өзімді қатты шаршап, жалғыз сезінемін,
Мен сені ойлаймын ғашық,
Мені жұбатсаңыз екен,
Мүмкін ол біткен кезде.
Мен сол нөмірге хабарласамын,
Әзірге теңіздің арғы жағында.
Мен Ирландияда болғым келеді,
Міне, болғым келеді,
Міне, болғым келеді.
Қонақ үй кешегідей,
Ал қаланың аты жоқ.
Ол жай ғана сұр тұманда тұрады,
Және менің бөлмем бірдей.
Мен сол нөмірге хабарласамын,
Әзірге теңіздің арғы жағында.
Мен Ирландияда болғым келеді,
Міне, болғым келеді,
Міне, мен болғым келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз