Wanna Let You Know - Nathalie Makoma
С переводом

Wanna Let You Know - Nathalie Makoma

Альбом
On Faith-Gogospel Edition
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226010

Төменде әннің мәтіні берілген Wanna Let You Know , суретші - Nathalie Makoma аудармасымен

Ән мәтіні Wanna Let You Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wanna Let You Know

Nathalie Makoma

Оригинальный текст

Miles of road behind me

Not knowing what I’d find

They were long and low and winding

I travelled every kind

Every day into my journey

Every lesson had me learning-you know me

Never did I wonder

Or seemed to be afraid

Cos' I always felt protected

I knew you’d kept me safe

You went and put your love around me

When I was lost

Well then you found me-you know me

My river to the sea-that's what you are to me

Always there to fill me with the love I need

You ae like

My river to the sea-that's what you mean to me

Always there to take me where I wanna be

Closer to eternity

I just wanna let you know

I could never let you go

I am gonna testify-you are the reason why

I just want the world to know

It was written long ago

There is no need to ever walk alone

I just wanna let you know

I could never let you go

Couldn’t even try-you are the reason why

I just want the world to know

You are my river now I know

I need to testify

Finally found the meaning

Of somewhere deep inside

Because you are the one who has me

Yes feeling like a bride

Everyday I am glad I found you

I wanna spend my life around you-you know me

My river to the sea-that's what you are to me

Always there to fill me with the love I need

You are like

My river to the sea-that's what you mean to me

Always there to take me where I wanna be

Closer to eternity

I just wanna let you know

I could never let you go

I am gonna testify-you are the reason why

I just want the world to know

It was written long ago

There is no need to ever walk alone

I just wanna let you know

I could never let you go

I just want the world to know

You are my river now I know

I just wanna let you know

I could never let you go

Перевод песни

Артымда миль жол

Не табатынымды білмеймін

Олар ұзын және аласа және иілгіш болды

Мен барлық түрді араладым

Менің саяхатыма күн сайын

Әрбір сабақ маған үйренуге                 сен  мені  білесің

Мен ешқашан таңғалған емеспін

Немесе қорқатын сияқты

Өйткені, мен өзімді әрқашан қорғалған сезінетінмін

Мен сені қауіпсіз ұстағаныңды білдім

Сен барып, маған махаббатыңды салдың

Мен жоғалған кезде

Сонда сіз мені таптыңыз - сіз мені білесіз

Менің              өзен                   өзен                 өзен                                             сен

Мені қажетті сүйіспеншілікке  толтыру үшін әрдайым бармын

Сізге  ұнайды

Менің өзенім теңізге - бұл сен маған айтасың

Мені болғым келетін жерге апару үшін әрқашан сол жерде

Мәңгілік жақын

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен сені ешқашан жібере алмас едім

Мен куәгердемін - себебі сіз себебіңіз

Мен жай ғана әлем білгенін қалаймын

Ол баяғыда жазылған

Ешқашан жалғыз жүру қажет емес

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен сені ешқашан жібере алмас едім

Тіпті тырыса алмадыңыз - себебі сіз

Мен жай ғана әлем білгенін қалаймын

Сен менің өзенімсің, енді мен білемін

Маған куәлік ету керек

Ақыры мағынасын тапты

Ішінде бір жерден

Өйткені сен маған ие болған адамсың

Иә, келін сияқты сезінемін

Мен сені тапқаныма күнде қуаныштымын

Мен өмірімді сіздің айналаңызда өткізгім келеді - сіз мені білесіз

Менің              өзен                   өзен                 өзен                                             сен

Мені қажетті сүйіспеншілікке  толтыру үшін әрдайым бармын

Сіз сияқтысыз

Менің өзенім теңізге - бұл сен маған айтасың

Мені болғым келетін жерге апару үшін әрқашан сол жерде

Мәңгілік жақын

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен сені ешқашан жібере алмас едім

Мен куәгердемін - себебі сіз себебіңіз

Мен жай ғана әлем білгенін қалаймын

Ол баяғыда жазылған

Ешқашан жалғыз жүру қажет емес

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен сені ешқашан жібере алмас едім

Мен жай ғана әлем білгенін қалаймын

Сен менің өзенімсің, енді мен білемін

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен сені ешқашан жібере алмас едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз