Time Has Come - Nathalie Makoma

So many mountains that we had to climb

So many tears shed time after time

So many reasons for us to shine

My life has changed

So I can’t believe that this is happening to me

There is only one way to describe this feeling

(That I feel)

The time has come for us

Wa are on our way again

And from this moment life will never be the same

(Chorus 2x)

So many mountains that we had to climb

So many tears shed time after time

So many reasons for us to shine

The time has come

My dreams come true

All I can do is think about you all the time

We’re here to stay and that is not a lie

(Not a lie)

The time has come for us to rise above the clouds

And we want everyone to go and sing out loud

Rainy days are over

Your dreams are getting closer

If you want it listen to your heart (2x)

(Chorus 4x)

Біз өрмелеуіміз керек көптеген таулар

Уақыт өте көп көз жасы төгілді

Жарқырауға  көп себептер                                                    жарқыру    себептері                                            себеп      жарқ             себеп                                                                  |

Менің өмірім өзгерді

Сондықтан мен бұл мен үшін болып жатқанына сене алмаймын

Бұл сезімді сипаттаудың бір ғана  жолы бар

(Мен сезінемін)

Бізге уақыт келді

Ва біздің жолымызда

Осы сәттен бастап өмір ешқашан бұрынғы болмайды

(Хор 2x)

Біз өрмелеуіміз керек көптеген таулар

Уақыт өте көп көз жасы төгілді

Жарқырауға  көп себептер                                                    жарқыру    себептері                                            себеп      жарқ             себеп                                                                  |

Уақыт келді

Армандарым орындалады

Мен әрқашан сіз туралы ойлаймын

Біз қалу үшін осындамыз және бұл өтірік емес

(Өтірік емес)

Бұлттардың үстінен көтерілген уақыт келді

Біз барлығының барып, қатты ән айтқанын қалаймыз

Жаңбырлы күндер артта қалды

Сіздің армандарыңыз жақындап келеді

Қаласаңыз, жүрегіңізді тыңдаңыз (2 рет)

(Хор 4х)