Төменде әннің мәтіні берілген War Anthem , суретші - Natasja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natasja
America, Sierra Leone, Iraq, Afghanistan, Palestine
Israel, Colombia, Russia, Congo, Somalia, Sudan, Dafur…
Again Again Me Ah Beg & Plead Dem Fi Put Down De Gun
It Seems Like Di Gun Ah Di Only Fun
Innocent People Dead
Me Count More Dan A Million
Show Me Di Day Without A Rapabambam, Cyaan Dun!
Heaven Must Wonder Wha Took Di Two Legged
& What Ah Create All Ah Di Hate Whe Dem Present
Yo, Mi Nah Pretend, Disa War Anthem
Me Tell U Dis Ah Di Beginning & Mi Cyaan See Di End
So Me Haffi Say:
War Upon Wi Again
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Little T Mi Haffi Ring Di Alarm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
When A War, When A War Is Going On
We Nah See It
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
Right Now It Time Fi Ring Di Alarm
Cause A War, A War Is Going On
Again Again Me Try Fi Tell Dem Seh Di World Nah Run
Dat Likkle T Me Cyaan Seem To Find No Fun
Again Again Me Try Fi Show Dem Seh Wi Days Ago Done
We Nah Gon' Live Fe See Di Good Times Cum, Cyaan Run!
Satan Must Wonder If Some People Head Ah Full Ah Lead
The Way Dem Soul Seem So Easy Fi Get
Baldhead Or Dread, Sins Ah Tek Set
Mind Yourself Brother
Careful With Whom U Break Bread
Written & Said!
When U Inna Yuh Bed
& U Ah Clench Up Di Spread & Ah Brust Inna Cold Sweat
Becau Regret U Ah Regret Seh U Nah Do Nuttin Yet
Yuh Life Is Full Ah Dread
& Di Whole World Afraid
Becau Di Time Bomb Set
Who Have Di Chance Fi Tek Stands & Crush A Wardlords Plans
Who Neva Try Play A Part When All Di Madness Ah Start
Man Who Ah Big All Abroad & Ah Receive Dem Award
De Peoples Choice, U Have A Voice
Come Mek Wi Stop The Fucking War!
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Little T Mi Ah Ring Di Alarm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
When A War, When A War Is Going On
We Nah See It
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
Right Now Mi Ah Ring Di Alarm
Cause A War, A War Is Going On
Right Now U Safe
& U Ah Sleep Inna U Own Bed
Good Cum Di Day When U Afriad & Have No Bread
A War Ah Gwaan Over Yuh Head
& U Have No Shelt
Me Know Me Haffi Mention Earth Is Running Red
See How Dem Ah Provoke One Another
& Nuh Bother Apoliqize
When Murdering Child & Madda
Give Me One Good Reason Other Dan Di Dirty Dollar
& Bless Di Innocent Who Live Upon Di Oily Soil!
Америка, Сьерра-Леоне, Ирак, Ауғанстан, Палестина
Израиль, Колумбия, Ресей, Конго, Сомали, Судан, Дафур…
Again Agath Me Ah Beg & Plead Dem Fi Put Down De Gun
Ди Гун Ах Ди тек көңілді сияқты
Бейкүнә адамдар өлді
Мен Дэн Миллионнан көп санаймын
Маған Рапабамбамсыз күнді көрсет, Сиан Дун!
Аспан екі аяқты немен алып кеткеніне таң қалуы керек
& Адамдардың бар болғанын жек көру
Yo, Mi Nah Pretend, Диса соғыс әнұраны
Me Tell U Dis Ah Di Beginning және Mi Cyaan See Di End
Сондықтан Мен Хаффи былай дейді:
Қайтадан Wi соғыс
Дәл қазір біз Хаффи Д Дауылды жүреміз
Кішкентай T Mi Haffi Ring Di дабыл
Мен Cyaan сенемін, Mi People Дем әлі тыныш
Соғыс болған кезде, соғыс болып жатқанда
Біз көрмейміз
Дәл қазір біз Хаффи Д Дауылды жүреміз
Мен Cyaan сенемін, Mi People Дем әлі тыныш
Дәл қазір Fi Ring Di Дабыл уақыты
Себеп соғыс, соғыс болып жатыр
Қайтадан Мен Fi Tell Dem Seh Di World Nah Run қолданып көріңіз
Dat Likkle T Me Cyaan Еш Қызық таппайтын сияқты
Қайтадан тағы да көріп көріңіз, shool deh seh wi күндер бұрын
Біз Жақсы кездерімізді көреміз, Cyaan Run!
Шайтан кейбір адамдар .Ә.с.-дің басшылығына таңғалып кетуі керек
Dem Soul әдісі оңай көрінетіндей көрінеді
Таз бас немесе қорқыныш, Sins Ah Tek Set
Өзіңізді ойлаңыз Бауырым
Нанды кіммен сындырғаныңызға абай болыңыз
Жазылған және айтылған!
У Инна Юх төсегінде
& U Ah Clench Up Di Spread және Ah Brust Inna Cold Sweat
Өкінемін, әлі де өкінемін
Yuh Life Is Full Ah Dread
& Бүкіл әлем қорқады
Себебі уақытты бомба жинағы
Кімде Di Chance Fi Tek стендтері бар және қамқорлық иелерінің жоспарлары бар
Барлық Di Madness Ah Бастаған кезде, кім ойнайды
Шетелдегі үлкен адам және Dem сыйлығын алады
Адамдардың таңдауы, сіздің дауысыңыз бар
Келіңіздер, соғысты тоқтатыңыз!
Дәл қазір біз Хаффи Д Дауылды жүреміз
Кішкентай T Mi Ah Ring Di Дабыл
Мен Cyaan сенемін, Mi People Дем әлі тыныш
Соғыс болған кезде, соғыс болып жатқанда
Біз көрмейміз
Дәл қазір біз Хаффи Д Дауылды жүреміз
Мен Cyaan сенемін, Mi People Дем әлі тыныш
Дәл қазір Mi Ah Ring Di Дабыл
Себеп соғыс, соғыс болып жатыр
Дәл қазір қауіпсіз
& U Ah Sleep Inna U Өз төсегі
Африкада және нансыз кездегі қайырлы күн
Ю басының үстіндегі соғыс Ах Гван
& Сізде баспана жоқ
«Мен мені білемін Хаффи Ментион Жер қызыл жанып жатыр
Дем А бір-бірін қалай ашуландыратынын қараңыз
& Nuh Bother Apoliqize
Бала мен Мадданы өлтіргенде
Маған бір жақсы себеп беріңіз, басқа Дэн Ди Дирти доллар
Мұнайлы топырақта өмір сүретін Ди Кінәсізге батасын беріңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз