Төменде әннің мәтіні берілген Timerne går , суретші - Natasja, Mukupa, Luluu Soul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natasja, Mukupa, Luluu Soul
Åh mennesker mennesker dog
Små besynderlige sølle skrog
Over vor forstand, over vor behov
Altid ude på rov
Enhver mand er sin egen lykkes smed
Men også en del af denne mærkelige menneskelighed
Selvfede menneskeligehed
Liderlige elendighed
Grusomme grådighed
Og det blir ved
Ja det blir ved og ved
Vi fortsætter gør vi
Men ingen ved besked
For lige pludselig dør vi
Det først for sent, hvis de bedste ikke går for drømmen
Din vilje var som vilde heste, du ku vende strømmen
Og sætte bølgerne i gang der stadig buldrer stærkere
Og tænde op i ildebrænd med ægte kunstværker
Der lader tandmærker blive i kultur-kanonen
Som minder os om, man godt må sige noget i mikrofonen
Religion var en god ting, dengang vi bare var dyr, vilde dyr
Nu er vi religiøse dyr uden tøjler og styr
Hvor meget blod mon har flydt før i morgen gryr?
På den her mystiske planet som vi bor på
Går nogen af os rundt og slår hinanden ihjel
Over land og penge og hvad vi ellers tror på
Alle idéerne vi putter i os selv
Vi har bildt os ind at guder har bestemt det
Med at racer stikker dybere end hud
Vi må simpelthen rent ud ha glemt det
At når vi skær os, kommer der det samme ud
Det må være klart at se, derfra hvor du er
At her nede der går tiden alt for stærkt
Ekspanderer vi til fler end vi kan være her
Eller blir det klimaet der først går berserk?
Tænk vi stadig ikke kan se vi er forbundet
At vi kan slås om alt det der binder os sammen
Landegrænserne har fanden opfundet
Men det er os der har opfundet ham
Og jeg gætter på at vi har haft behov
For at tro på noget stort der består
Og som regimerne kan sige gir dem lov
Om hvad vi skal og må, uden vi forstår
Timerne går
Timerne går
Eow de løber lissom heste
Før man ser sig om er folk videre til det næste
Man må holde ud og hænge i
Og holde fast ved det som man kan li'
Eller det man er bedst til
Pludselig slutter festen, så skal man hjem
Og så er det hårdt at være dem der har det skidt hvor de skal hen
Der er altid dem der blir
Tilbage og sir:
Skal vi ikke lige feste lidt mer
Kom lad os drikke den her
For det kan være hårdt selskab at være alene
Og jeg vil ha maximalt ud af hver en time
Og yo de går hurtigere jo længere vi lever
Der er ingen der kan vide, hvor meget tid vi får
Timerne går
Men hvor går de hen?
Og hvornår kommer de gode af dem forbi igen?
Og kan jeg komme med nogen af timerne hjem?
Hvad sker der når det ringer ud fra timen?
Timerne går
Og blodet flyder for et ord
År efter år
Gør mennesket klar på mere jord
Timerne går
Og verden den er lige stor
Mon vi forstår
At dele den om 100 år?
Әй, адамдар
Кішкентай ерекше, жұқа корпус
Біздің сезімімізден, қажеттіліктерімізден жоғары
Әрқашан олжаға
Әр адам өз бақытының ұстасы
Бірақ бұл оғаш адамзаттың бір бөлігі
Өзімшіл адамзат
Қатты қасірет
Қатал ашкөздік
Және ол жалғасуда
Иә әрі қарай жалғаса береді
Біз не істеп жатқанымызды істей береміз
Бірақ хабарды ешкім білмейді
Біз кенеттен өлеміз
Ең жақсысы арманға бармаса тым кеш
Сенің ерік-жігерің жабайы аттардай болды, толқынды айналдыра алар едің
Тағы да қаттырақ шуылдаған толқындарды қозғалысқа келтіріңіз
Ал нағыз өнер туындыларымен от жағыңыз
Мәдениет канонында тіс іздері қалды
Бұл микрофонда бірдеңе айтуға болатынын еске салады
Біз тек хайуан, жабайы аң болғанымызда дін жақсы нәрсе еді
Қазір біз тізгінсіз, басқарусыз діндар малбыз
Ертеңгі таңға дейін қанша қан ағып кетуі керек?
Осы жұмбақ ғаламшарда біз өмір сүріп жатырмыз
Біреуміз қыдырып, бір-бірімізді өлтіреміз
Жер мен ақша туралы және тағы не нәрсеге сенеміз
Біз өзімізге енгізген барлық идеялар
Оны құдайлар белгіледі деп елестеттік
Нәсілдер теріге қарағанда тереңірек жабысады
Біз мұны жай ғана ұмытқан болуымыз керек
Біз өзімізді кесіп тастасақ, сол нәрсе шығады
Қай жерден көрінетіні анық болуы керек
Бұл жерде уақыт өте жылдам өтіп жатыр
Біз осында бола алатынымыздан көп нәрсеге кеңейіп жатырмыз ба?
Әлде бұзық бірінші баратын климат бола ма?
Біз әлі де байланысқанымызды көре алмаймыз деп ойлаңыз
Бізді біріктіретін барлық нәрсе үшін күресе алатынымыз
Шекара шекараларын шайтан ойлап тапқан
Бірақ оны ойлап тапқан өзіміз
Бізге керек болды деп ойлаймын
Бар ұлы нәрсеге сену
Ал режимдер айтқандай, оларға рұқсат етіңіз
Түсінбестен не істеу керек және не істеу керектігі туралы
Сағаттар өтіп жатыр
Сағаттар өтіп жатыр
Олар жылқы сияқты жүгіреді
Сіз айналаңызға қарамай тұрып, адамдар келесіге көшеді
Сіз шыдамдылық танытып, сонда тұруыңыз керек
Және өзіңізге ұнайтын нәрсені ұстаныңыз '
Немесе сіз немен айналысасыз
Кенеттен кеш аяқталады, содан кейін сіз үйге барасыз
Сосын қайда бара жатқанын ренжітетін адамдар болу қиын
Әрқашан қалатындар бар
Артқа және сэр:
Тағы біраз тойласпаймыз ба
Жүр, осында ішейік
Өйткені жалғыз болу қиын серіктес болуы мүмкін
Мен әр сағаттың максималды болғанын қалаймын
Біз өмір сүрген сайын олар тезірек жүреді
Қанша уақыт алатынымызды ешкім біле алмайды
Сағаттар өтіп жатыр
Бірақ олар қайда барады?
Ал олардың жақсылығы қашан қайтады?
Үйге сабақтың кез келгенін әкеле аламын ба?
Сағаттан шырылдағанда не болады?
Сағаттар өтіп жатыр
Ал бір ауыз сөз үшін қан ағады
Жылдан жылға
Адамды көбірек жерге дайындаңыз
Сағаттар өтіп жатыр
Ал әлем бұл жай ғана үлкен
Түсінеміз бе деп ойлаймын
Оны 100 жылдан кейін бөлісу керек пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз