Какая странная судьба - Наталья Ветлицкая, Дмитрий Маликов

Какая странная судьба,

Странная судьба,

Вела сквозь долгие года,

Долгие года,

Какой — то скрытою тропой,

Скрытою тропой,

Вела ко встрече, встрече с тобой.

Какая странная судьба,

Странная судьба,

В тот день друг к другу подвела,

Друг к другу подвела.

С первого взгляда, с первых слов,

Самых первых слов

Нам помогла найти любовь.

Любовь пришла к нам внезапно,

Будто жизнь вдруг началась сначала.

Мне, мне не понятно, как же мы с тобой

Не повстречались.

Какая странная судьба,

Странная судьба,

Так долго прятала тебя,

Прятала тебя,

И столько времени прошло,

Времени прошло,

Пропало даром, пропало зря.

Время пропало зря…

Странная моя судьба…

Қандай қызық тағдыр

біртүрлі тағдыр,

Жылдар бойы басқарды

Ұзақ жылдар

Қандай да бір жасырын жол,

жасырын жол,

Сізбен кездесуге, кездесуге әкелді.

Қандай қызық тағдыр

біртүрлі тағдыр,

Сол күні олар бір-бірін ренжітті,

Бірін-бірі төмен түсірді.

Бір қарағанда, бірінші сөзде,

Ең алғашқы сөздер

Ол бізге махаббатты табуға көмектесті.

Махаббат бізге кенеттен келді

Өмір кенет қайта басталғандай болды.

Мен сенімен қалай екенімізді түсінбеймін

Кездескен жоқ.

Қандай қызық тағдыр

біртүрлі тағдыр,

Сені ұзақ уақыт бойы жасырдым

Мен сені жасырдым

Және қаншама уақыт өтті

Уақыт өтті

Босқа ысырап, босқа кеткен.

Уақыт босқа кетті...

Менің біртүрлі тағдырым...