La Cigarra - Natalia Lafourcade
Төменде әннің мәтіні берілген La Cigarra , суретші - Natalia Lafourcade аудармасымен
Ән мәтіні La Cigarra "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Cigarra
Natalia Lafourcade
Оригинальный текст
Ya no me cantes cigarra
Que acabe tu sonsonete
Que tu canto aqui en el alma
Como un puñal se me mete
Sabiendo que cuando cantas
Pregonando vas tu muerte
Marinero marinero
Dime si es verdad lo que sabes
Porque distinguir no puedo
Si en el fondo de los mares
Hay otro color mas negro
Que el color de mis pesares
Hay lero leeee
Hay la la…
Hay la la…
Hay otro color mas negro
Que el color de mis pesares
Un palomito al volar
Que llevaba el pecho herido
Ya casi para llorar
Me dijo muy afligido
Ya me canso de buscar
Un amor correspondido
Bajo la sombra de un arbol
Y al compas de mi guitarra
Canto alegre este huapango
Porque la vida se acaba
Y quiero morir cantando
Como muere la cigarra
Hay lero leeee
Hay la la…
Hay la la…
Yo quiero morir cantando
Como muere la cigarra
Перевод песни
енді маған цикада ән айтпа
Әніңізді аяқтаңыз
Сіз осында жан дүниеңізбен ән айтасыз
Қанжардай ол маған жабысады
Оны ән айтқан кезде білу
Сіздің өліміңізді уағыздау
матрос матрос
Білетіндеріңіз рас па, айтыңызшы
Өйткені мен ажырата алмаймын
Иә, теңіз түбінде
Тағы бір қара түс бар
Бұл менің өкінішімнің түсі
Леро Ли бар
Онда…
Онда…
Тағы бір қара түс бар
Бұл менің өкінішімнің түсі
Ұшып бара жатқанда кішкентай көгершін
жаралы кеудесін көтеріп жүрген
жылауға дайын
Ол маған қатты қайғырды
Іздеуден шаршадым
өтелетін махаббат
Ағаштың көлеңкесінде
Және менің гитарамның ырғағымен
Мен бұл хуапангоны қуана айтамын
өйткені өмір бітті
Ал мен ән айтып өлгім келеді
Цикада қалай өледі?
Леро Ли бар
Онда…
Онда…
Мен ән айтып өлгім келеді
Цикада қалай өледі?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз