Boys And Buses - Nashville Cast, Hayden Panettiere

I had a broken heart and a broken heel

And a break down when those big old wheels

Left with him and left me in a cloud of deep old dust

She was sitting there

With her beehive hair

And said, «Honey, that’s a waste of good mascara.»

She handed me a pink Kleenex

And I’ll never forget what she said next

«Boys and buses got a lot in common

They both pick up speed when you

Try to stop 'em

You could waste your breath

You could scream and cuss 'em

But there’s no use chasing after boys and buses.»

She said, «Some leave with a guitar case

And some wind up at an army base

And some make out much under the hood

And some roll it on out to Hollywood

But the cost is lost when the ticket’s bought

And you can’t catch what don’t wanna be caught

But when those tail lights start to dim

There’s another one coming right around the bend 'cause

Boys an buses got a lot in common

They both pick up speed when you

Try to stop 'em

You could waste your breath

You could scream and cuss 'em

But there’s no use chasin' after boys and buses

Sometimes love and transportation

Will spin their wheels and keep you waiting

But anytime you think you’ve missed it

Just give it ten or fifteen minutes

Boys and buses got a lot in common

They both pick up speed when you

Try to stop 'em

You could waste your breath

You could scream and cuss 'em

But there’s no use chasing after boys and buses

Yeah, there’s no use chasing after boys and buses."

Менің  жүрегім жарылған                              сын                                                                                                                                       

Ал үлкен ескі дөңгелектер бұзылады

Онымен кетіп, мені терең ескі шаңның бұлтында қалдырды

Ол сонда отырды

Ара ұясының шашымен

Және: «Жаным, бұл жақсы тушь шығыны» деді.

Ол маған қызғылт түсті Kleenex берді

Ал мен оның одан әрі айтқан сөзін ешқашан ұмытпаймын

«Ұлдар мен автобустардың ортақ жақтары көп болды

Сіз кезде екеуі де жылдамдықты алады

Оларды тоқтатып көріңіз

Сіз деміңізді жоғалтуыңыз мүмкін

Сіз оларды айқайлап, балағаттай аласыз

Бірақ ұлдар мен автобустардың артынан қуудың пайдасы жоқ.»

Ол: «Кейбіреулер гитара қорапшасымен кетеді

Және кейбіреулер армия базасында

Ал кейбіреулері капюшонның астында көп нәрсені жасайды

Және кейбіреулері оны Голливудқа шығарады

Бірақ билетті сатып алған кезде құны жоғалады

Ал ұстағыңыз келмейтін нәрсені ұстай алмайсыз

Бірақ сол артқы шамдар күңгірттене бастағанда

Бұрылыстың айналасында тағы біреуі келе жатыр, өйткені

Ұлдар мен автобустардың ортақ қасиеттері көп болды

Сіз кезде екеуі де жылдамдықты алады

Оларды тоқтатып көріңіз

Сіз деміңізді жоғалтуыңыз мүмкін

Сіз оларды айқайлап, балағаттай аласыз

Бірақ ұлдар мен автобустардың артынан қуудың пайдасы жоқ

Кейде махаббат пен көлік

Олардың дөңгелектерін айналдырып, сізді күтеді

Бірақ сіз оны сағындым деп ойлайсыз

Тек он немесе он бес минут беріңіз

Ұлдар мен автобустардың ортақ жақтары көп болды

Сіз кезде екеуі де жылдамдықты алады

Оларды тоқтатып көріңіз

Сіз деміңізді жоғалтуыңыз мүмкін

Сіз оларды айқайлап, балағаттай аласыз

Бірақ ұлдар мен автобустардың артынан қуудың пайдасы жоқ

Иә, ұлдар мен автобустардың артынан қуудың пайдасы жоқ».