Tränen eines Mannes - Nargaroth

Viele meiner Tränen fielen tief

In Schluchten, die ich selbst mir grub

Sie rannen gar wenn ich einst schlief

Er mich dorthin verfolgte — der schwarze Spuk

Mag sein, dass ich verloren war

Wenn Tränen meine Augen kühlten

Doch selbst im Frieden war’n sie da

Die Schatten, die in Wunden wühlten

Wenn Tränen klare Sterne sind

Dann möchte ich nimmer weinen

Denn mit jeder die vom Himmel rinnt

Erlischt ihr lieblich Scheinen

Und wenn ich einst im Sterben liege

Dann möcht ich wissen immer dar

Dass ich ein Mann geblieben bin

Und jede Träne kostbar war

Көптеген көз жасым қатты төгілді

Өзім қазған сайларда

Олар тіпті бір рет ұйықтап жатқанда жүгіріп кетті

Ол мені сонда қуды - қара сұмдық

Мүмкін мен жоғалып кеткен шығармын

Көзімді суытқанда

Бірақ олар тыныш болса да сонда болды

Көлеңкелер жараларды қазып жатыр

Көз жасы мөлдір жұлдыз болғанда

Сонда мен ешқашан жылағым келмейді

Өйткені аспаннан жүгіргендердің бәрімен бірге

Оның сүйкімді жарқылы сөнеді

Ал егер бір күні мен өлемін деп өтірік айтсам

Сонда мен әрқашан білгім келеді

мен адам болып қалдым

Және әрбір көз жасы қымбат еді