Eu E A Felicidade - Nando Reis, Samuel Rosa
С переводом

Eu E A Felicidade - Nando Reis, Samuel Rosa

Альбом
Luau
Год
2007
Язык
`португал`
Длительность
193420

Төменде әннің мәтіні берілген Eu E A Felicidade , суретші - Nando Reis, Samuel Rosa аудармасымен

Ән мәтіні Eu E A Felicidade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eu E A Felicidade

Nando Reis, Samuel Rosa

Оригинальный текст

E afinal ela quer me entregar

Ou não quer?

Um beijo letal

E some no espaço

E afinal de onde vem

Será que tem mais também?

Não ouço sinal

Ninguém nesse rádio

Ela entrou numa astronave

O seu sonrisal cápsula

Circular sensual

De longe chegou

Habitante de Marte

Depois de morder me deu um soco e assoprou

Depois de comer lavou suas mãos e enxugou

E eu não passo de um brinquedo

Desmontável

Mas no meu quintal desceu essa nave de Vênus

Vestida de noiva

De véu e grinalda

E sem explicar eu olhei para baixo

E vi no terreiro

Um trevo de cinco folhas

Que é muito mais raro

E eu entrei numa astronave

E sem avental, sem sapato ou gravata flutuei, levitei

Muito acima do asfalto

Eu e a felicidade

Que depois de me ver mostrou seu rosto e acenou

Depois disse adeus, beijou minha boca e abençoou

Ela não passa de um desejo

Inflamável

Natural é ter um trabalho, um salário

Um emprego

Nome confiável

Respeito na praça

Mas afinal o que é felicidade?

É sossego

Nesse mundo pequeno

De tempo e espaço

Ela só vem dizer que quem nasceu já conquistou

O reino de Deus é um direito

Não é um milagre

Перевод песни

Ақырында, ол маған бергісі келеді

Әлде қаламайсың ба?

Өлімге толы поцелу

Кейбіреулері ғарышта

Ақыр соңында, ол қайдан келеді

Тағы да бар ма?

Мен сигнал естімеймін

Бұл радиода ешкім жоқ

Ол ғарыш кемесіне қонды

Сіздің сонрисал капсулаңыз

сезімтал шеңбер

Алыстан келген

Марстың тұрғыны

Тістегеннен кейін ол мені жұдырықпен ұрып жіберді

Тамақтанып болған соң қолын жуып, кептірді

Мен ойыншықтан басқа ештеңе емеспін

жиналмалы

Бірақ менің ауламда бұл Венера кемесі төмен түсті

Келін болып киінген

Жамбас және гүл шоқтары

Мен түсіндірместен төмен қарадым

Мен аулада көрдім

 Бес жапырақты беде

бұл әлдеқайда сирек

Мен ғарыш кемесіне міндім

Ал алжапқышсыз, аяқ киімсіз немесе галстуксіз мен қалқып, көтерілдім

Асфальттан әлдеқайда жоғары

Мен бақыттымын

Мені көргеннен кейін оның бетін көрсетіп, қол бұлғады

Сосын қоштасып, аузымды сүйіп, батасын берді

Бұл тілектен басқа ештеңе емес

Жанғыш

Жұмыстың, жалақының болуы заңдылық

Жұмыс

сенімді есім

Алаңдағы құрмет

Бірақ бақыт деген не?

тыныш

Мына кішкентай әлемде

Уақыт пен кеңістік

Ол тек кім туылған болса, сол жеңді деп келеді

Құдайдың патшалығы құқық

Бұл ғажайып емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз