Төменде әннің мәтіні берілген A urca , суретші - Nando Reis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nando Reis
Não posso mais olhar para um prato
Que eu vejo cor de rosa
Cor de rosa era a cor do nosso prato
Não posso mais pegar um taxi que vá pelo aterro
Se eu olho para o lado esquerdo, eu vejo a sua casa
Será que é a sua casa ainda?
Será que é você naquela janela?
A Urca é linda e eu não coube dentro dela
Não posso mais guiar o seu carro
Porque eu tô por fora
Eu tô de fora do seu álbum de retrato
Não posso mais ficar sozinho
Com o meu pensamento
Eu não aguento tanto tempo longe dessa casa
Será que é minha a sua casa ainda?
Será que eu ainda caibo dentro dela?
A Urca é linda, mas você ainda é muito mais bela
Não posso mais guiar o seu carro
Que eu vejo cor de rosa
Eu tô de fora do seu álbum de retrato
Não posso mais ficar sozinho com o meu pensamento
Se eu olho para o lado esquerdo, eu vejo a sua casa
Será que é a sua casa ainda?
Será que é você naquela janela?
A Urca é linda e eu não coube dentro dela
Eu não, eu não
Será que minha a sua casa ainda?
Será que eu ainda caibo dentro dela?
A Urca é linda, mas você ainda é muito mais bela
Será que é a sua casa ainda?
Será que é você naquela janela?
A Urca é linda e eu não coube dentro dela
Мен енді табаққа қарай алмаймын
Мен қызғылт түсте көретінім
Біздің табақтың түсі қызғылт болды
Мен енді полигон арқылы өтетін таксиге отыра алмаймын
Сол жаққа қарасам, үйіңізді көремін
Бұл әлі сіздің үйіңіз бе?
Бұл терезедегі сен бе?
Урка әдемі, мен оған сыймадым
Мен сенің көлігіңді басқара алмаймын
өйткені мен шықтым
Мен сіздің портрет альбомыңыздан жоқпын
Мен енді жалғыз бола алмаймын
Менің ойыммен
Мен бұл үйден көп ұзай алмаймын
Сіздің үйіңіз әлі менікі ме?
Мен әлі де оның ішіне сыйып кете аламын ба?
Урка әдемі, бірақ сіз одан да әдемісіз
Мен сенің көлігіңді басқара алмаймын
Мен қызғылт түсте көретінім
Мен сіздің портрет альбомыңыздан жоқпын
Мен енді өз ойыммен жалғыз қала алмаймын
Сол жаққа қарасам, үйіңізді көремін
Бұл әлі сіздің үйіңіз бе?
Бұл терезедегі сен бе?
Урка әдемі, мен оған сыймадым
Мен емес, мен емес
Менің үйім әлі де бола ма?
Мен әлі де оның ішіне сыйып кете аламын ба?
Урка әдемі, бірақ сіз одан да әдемісіз
Бұл әлі сіздің үйіңіз бе?
Бұл терезедегі сен бе?
Урка әдемі, мен оған сыймадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз