Төменде әннің мәтіні берілген Quase Que Dezoito , суретші - Nando Reis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nando Reis
Ela me olhou de um jeito
Que me fez desentender
Eu tinha quase que dezoito
Mas acabava de nascer
Tudo se passou num instante
Entre um piscar e um olhar pra trás
E aquilo que eu era antes dela
Sumiu não voltou jamais
E eu tentei falar com ela
Pensei que era assim
Nos filmes, nas telenovelas
Mas eu gostava é de gibi
Mas eu não sei
Se eu vou
Terminar sozinho
E logo que eu cheguei em casa
Peguei o meu violão
Com três acordes Mi, Si, Lá
Eu fiz essa canção
Dizendo que ela era impiedosa
E eu morrendo de tesão
De sua boca mentirosa
O que era sim dizia não
E o qeu o jornal anunciava
Eu não prestava atenção
Pois tudo o que me importava
Estava agora num refrão
Que dizia: Êi
Oi, êi
Você quer ficar comigo
Há uma chance
De você querer ficar
Ол маған бір жағынан қарады
Бұл мені түсінбеушілікке әкелді
Жасым он сегізге таяп қалды
Бірақ ол жаңа ғана дүниеге келді
Бәрі әп-сәтте болды
Жыпылықтап, артқа қарау арасында
Мен оның алдында қандай болдым
Кеткен қайтып келмеді
Мен онымен сөйлесуге тырыстым
Мен осылай деп ойладым
Фильмдерде, сериалдарда
Бірақ маған комикс ұнады
Бірақ мен білмеймін
Мен барсам
жалғыз аяқтау
Ал мен үйге келген бойда
Мен гитарамды алдым
Үш аккордты E, B, A
Мен бұл әнді шығардым
Оның аяусыз екенін айтты
Мен мүйізді өліп тұрмын
Өтірік аузыңнан
Иә деген нәрсе жоқ деді
Газет не жариялады
Мен мән бермедім
Өйткені мен үшін бәрі маңызды болды
Қазір хорда болды
Бұл былай деді: Эй
Сәлем Эй
Менімен қалғың келе ме
мүмкіндік бар
Қалғың келсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз