Praça da Árvore - Nando Reis

Quando eu a vi, entendi

Que o prédio cinza ao patio

Do convento entre grades explicavam

Sem palavras

Sem recear, esperei

O recreio de escanteio, o correio

No metro da praça da árvore

Desolada

Que o deserto de cimento

Comprovasse que uma flor

Só pede aguá

Quando eu nasci em janeiro

Já de certo incluía que um dia

Renasceria em fevereiro

Fez em mesmo

Uma conjunção, um enredo

Se é forte fica, fortifica cole a prole

Que cabe dentro de um cesto

Ou de um berço

Que o afeta é como o dia

Acabe em noite

E renasce na Alvorada

Quando eu a vi, entendi

Que o prédio cinza ao patio

Do convento entre grades explicavam

Sem palavras

Sem recear, esperei

O recreio de escanteio, o correio

No metro da praça da árvore

Desolada

Que o deserto de cimento

Comprovasse que uma flor

Só pede aguá

Que o afeta é como o dia

Acabe em noite

E renasce na Alvorada

Eu te amo

Só você é quem consegue

Me entender

Мен оны көргенде түсіндім

Патиоға сұр ғимарат

Олар түсіндірді барлар арасындағы ғибадатханадан

Сөзсіз

Мен қорықпай күттім

Бұрыш ойын алаңы, пошта

Ағаш алаңының метрінде

қаңырап қалған

Бұл цемент шөлі

Гүл екенін тексеріңіз

тек су сұра

Қаңтар айында дүниеге келгенімде

Бұл, әрине, бір күнді қамтиды

Ол ақпан айында қайта туады

Дәл солай жасады

Жалғау, сюжет

Мықты болса, қал, нығай, ұрпақ жап

Бұл себетке сәйкес келеді

Немесе бесіктен 

Бұл сізге күн сияқты  әсер етеді

Түнде аяқталады

Таң ата қайта туылды

Мен оны көргенде түсіндім

Патиоға сұр ғимарат

Олар түсіндірді барлар арасындағы ғибадатханадан

Сөзсіз

Мен қорықпай күттім

Бұрыш ойын алаңы, пошта

Ағаш алаңының метрінде

қаңырап қалған

Бұл цемент шөлі

Гүл екенін тексеріңіз

тек су сұра

Бұл сізге күн сияқты  әсер етеді

Түнде аяқталады

Таң ата қайта туылды

Мен сені жақсы көремін

тек сіз ғана аласыз

Мені түсін