Alô - Nando Reis

Diga logo de uma vez

O que você quer de mim

Não me torture mais

Não me faça mais sofrer

Insistindo em me dizer

Que pensa em mim demais

Quando você fica só

E precisa ouvir a voz

De quem te ama

Não suporta a solidão

Pega o telefone e então

Me chama

E quando eu digo «alô»

Fala de amor, às vezes chora e mexe com o meu coração

Me faz pensar que ainda me ama e alimenta essa ilusão

Que acaba nas semanas que você me esquece

Quando eu penso que esqueci

O telefone entra rasgando a madrugada a enlouquecer

O coração dispara, a mesma história vejo acontecer

E, atordoado, eu digo «alô» e é você

Diga logo de uma vez

O que você quer de mim…

Quando você fica só

E precisa ouvir a voz

De quem te ama

Não suporta a solidão

Pega o telefone e então

Me chama

E quando eu digo «alô»

Fala de amor, às vezes chora e mexe com o meu coração

Me faz pensar que ainda me ama e alimenta essa ilusão

Que acaba nas semanas que você me esquece

Quando eu penso que esqueci

O telefone entra rasgando a madrugada a enlouquecer

O coração dispara, a mesma história eu vejo acontecer

E, atordoado, eu digo «alô» e é você

E quando eu digo «alô»

Fala de amor, às vezes chora e mexe com o meu coração

Me faz pensar que ainda me ama e alimenta essa ilusão

Que acaba nas semanas que você me esquece

Quando eu penso que esqueci

O telefone entra rasgando a madrugada a enlouquecer

O coração dispara, a mesma história eu vejo acontecer

E, atordoado, eu digo «alô» e é você

Бірден айт

Саған менен не керек

Мені енді қинамаңыз

Мені енді қинамаңыз

Маған айтуды талап етеді

Кім мен туралы көп ойлайды

жалғыз қалғанда

Және дауысты  есту  керек

Сізді жақсы көретін адамнан

Жалғыздыққа шыдай алмайды

Телефонды ал, сосын

Маған телефон соқ

Мен «сәлеметсіз бе» дегенде

Ол махаббат туралы сөйлеседі, кейде ол жылайды және менің жүрегіммен шатастырады

Ол мені әлі де жақсы көреді және осы иллюзияны тамақтандырады деп ойлаймын

Бұл сіз мені ұмытқан апталарда аяқталады

Мен ұмыттым деп ойлаған кезде

Таң атқанша телефон есінен танып қалады

Жүрегім дүрсілдеп, дәл сол оқиға болып жатыр

Мен таң қалып, «сәлем» деймін, бұл сенсің

Бірден айт

Саған менен не керек…

жалғыз қалғанда

Және дауысты  есту  керек

Сізді жақсы көретін адамнан

Жалғыздыққа шыдай алмайды

Телефонды ал, сосын

Маған телефон соқ

Мен «сәлеметсіз бе» дегенде

Ол махаббат туралы сөйлеседі, кейде ол жылайды және менің жүрегіммен шатастырады

Ол мені әлі де жақсы көреді және осы иллюзияны тамақтандырады деп ойлаймын

Бұл сіз мені ұмытқан апталарда аяқталады

Мен ұмыттым деп ойлаған кезде

Таң атқанша телефон есінен танып қалады

Жүрегім дүрсілдеп, дәл сол оқиға болып жатыр

Мен таң қалып, «сәлем» деймін, бұл сенсің

Мен «сәлеметсіз бе» дегенде

Ол махаббат туралы сөйлеседі, кейде ол жылайды және менің жүрегіммен шатастырады

Ол мені әлі де жақсы көреді және осы иллюзияны тамақтандырады деп ойлаймын

Бұл сіз мені ұмытқан апталарда аяқталады

Мен ұмыттым деп ойлаған кезде

Таң атқанша телефон есінен танып қалады

Жүрегім дүрсілдеп, дәл сол оқиға болып жатыр

Мен таң қалып, «сәлем» деймін, бұл сенсің