Төменде әннің мәтіні берілген Луна , суретші - найтивыход аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
найтивыход
Зажигало небо звезды
Из окна моей палаты
Может поздно сожалеть уже
И мыслей не осталось
Только сигаретный дым
Томно тянущий из окон
Посмотреть на этот мир
Посмотреть туда - А что там?
Видишь, вот я здесь закрыт
От внешнего мира
Там солнце, дождь
И даже в суматохе так красиво
Я оглянулся посмотреть
Откуда пришел
И вместо троп увидел лес
Что виден за шторами
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
И все вокруг щебечут вразнобой
Они не устояли пред чертой
Звезды впивались в крышу корпуса
Будто все небо было предо мной
И видишь, вот я здесь закрытый
От мира всего
И что в палате
Что в апартаментах холодно
Могу согреться
Лишь об батареи
Порой ведь даже люди
Даже они не греют
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
Зажигало небо звезды
Из окна моей палаты
Может поздно сожалеть уже
И мыслей не осталось
Только сигаретный дым
Томно тянущий из окон
Посмотреть на этот мир
Посмотреть туда - а что там?
Видишь, вот я здесь закрыт
От внешнего мира
Там солнце, дождь
И даже в суматохе так красиво
Я оглянулся посмотреть
Откуда пришел
И вместо троп увидел лес
Что виден за шторами
Аспан жұлдыздарды жарқыратып жіберді
Менің бөлмемнің терезесінен
Мүмкін өкінуге тым кеш шығар
Және ешқандай ойлар жоқ
Тек темекі түтіні
Терезелерден еріксіз тартып
Мына дүниені қарашы
Қараңдар - мұнда не бар?
Көрдіңіз бе, мен жабылдым
Сыртқы әлемнен
Күн бар, жаңбыр бар
Және тіпті төбелес кезінде де әдемі
Мен көру үшін артқа қарадым
Қайдан келдің
Ал соқпақтардың орнына мен орманды көрдім
Перделердің артында не көрінеді
Барлығы "Бла бла бла" деп шырылдап жатыр.
Барлық жолдар ешқайда апармайды
Ал қабырғалардың ар жағында соғыс жүріп жатыр
Ай бір тамшы қанмен қызыл
Барлығы "Бла бла бла" деп шырылдап жатыр.
Барлық жолдар ешқайда апармайды
Ал қабырғалардың ар жағында соғыс жүріп жатыр
Ай бір тамшы қанмен қызыл
Ал айналаның бәрі тәртіпсіз шырылдап жатыр
Олар желіге қарсылық білдірмеді
Жұлдыздар ғимараттың төбесін қазып алды
Бүкіл аспан менің алдымда тұрғандай болды
Көрдіңіз бе, мен жабықпын
Барлық дүниеден
Ал бөлмеде не бар
Бұл пәтерде суық
Мен жылыта аламын
Тек батареялар туралы
Кейде тіпті адамдар
Олар тіпті жылынбайды.
Барлығы "Бла бла бла" деп шырылдап жатыр.
Барлық жолдар ешқайда апармайды
Ал қабырғалардың ар жағында соғыс жүріп жатыр
Ай бір тамшы қанмен қызыл
Барлығы "Бла бла бла" деп шырылдап жатыр.
Барлық жолдар ешқайда апармайды
Ал қабырғалардың ар жағында соғыс жүріп жатыр
Ай бір тамшы қанмен қызыл
Аспан жұлдыздарды жарқыратып жіберді
Менің бөлмемнің терезесінен
Мүмкін өкінуге тым кеш шығар
Және ешқандай ойлар жоқ
Тек темекі түтіні
Терезелерден еріксіз тартып
Мына дүниені қарашы
Қараңызшы - онда не бар?
Көрдіңіз бе, мен жабылдым
Сыртқы әлемнен
Күн бар, жаңбыр бар
Және тіпті төбелес кезінде де әдемі
Мен көру үшін артқа қарадым
Қайдан келдің
Ал соқпақтардың орнына мен орманды көрдім
Перделердің артында не көрінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз