Төменде әннің мәтіні берілген Ein Spiel , суретші - Nachtmahr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nachtmahr
Ich will keine Gnade!
Ich will leiden!
Ich will schreien und mich wehren
Während ich grundlos geschlagen werde
Von jemandem der keine Gefühle hat
Kein Vertrauen, kein sexuelles Verlangen
Ich will das er meine Zehen abschneidet
Dann meine Füße
Und sich weiter nach oben vorarbeitet
Dann
Kurz bevor er mir ins Herz sticht
Möchte ich ihm sagen, in völliger Verzweiflung
Dass es bald vorbei sein wird…
Dass es bald vorbei sein wird…
Dass es bald vorbei sein wird…
Hat dich das angemacht?
Du wolltest’s wissen
Hättest's nicht tun müssen!
Ich sollte es nicht tun!
Weil es doch was ist
Natürlich genau bis sie lästig wurde
Als sie es doch wollte!
Was ist denn?
Ich werde sie in Stücke schneiden!
Guck mich an!
Guck mich doch an!
Guck mich an!
Neinnein Neinnein!
NEEEEIN!
Мен мейірімділікті қаламаймын!
Мен қиналғым келеді!
Мен айқайлап, қарсы шыққым келеді
Мені себепсіз ұрып-соғып жатқанда
Сезімі жоқ адамнан
Сенім жоқ, жыныстық құштарлық жоқ
Мен оның саусақтарымды кесіп тастағанын қалаймын
Сосын менің аяғым
Әрі қарай жұмыс істеңіз
содан кейін
Ол менің жүрегіме пышақ салғанша
Мен оған шарасыздықпен айтқым келеді
Жақында бітеді деп...
Жақында бітеді деп...
Жақында бітеді деп...
Бұл сізді қосты ма?
Сіз білгіңіз келді
Бұлай етпеу керек еді!
Мен мұны істемеуім керек!
Өйткені ол бір нәрсе
Әрине, бұл жайсыздыққа айналғанға дейін
Ол қалаған кезде!
Бұл не?
Мен оларды кесектерге кесемін!
Маған қара!
Маған қара!
Маған қара!
Жоқ, жоқ, жоқ!
НООООО!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз