Basado en hechos reales - Nach Scratch

Es mi caso, la historia de un triunfo y de un fracaso

Calles donde el amor se convierte en un bien escaso

Nadie mira a nadie, nadie dice ni pío

En pleno mes de agosto y yo siento tanto frío

Vacío tío, ¿Por qué la gente desconfía?

¿Por qué si eres legal te patean día a día?

¿Por qué siempre tienen más los que menos lo merecen?

¿Por qué los cabrones ríen y los honrados padecen?

¿Por qué no puedo ser libre?

Si no hago daño a nadie

¿Por qué los que lo hacen siguen estando en la calle?

Y allí es donde estoy yo, protegido por los míos

Paz a mi colega Fran que me sacó de más de un lío

Y ahora sonrío, cuando rebusco en mi memoria

Recuerdos de miseria, recuerdos de victoria

Recuerdos de esa gente que por mí no dio ni un duro

Siempre le planté cara a aquel que quiso patearme el culo

Escucha esta historia, es la historia de mis males

Es mi historia, basado en hechos reales

Y estas son las cosas que suceden en mi piel

Los días son breves ya lo sé

La vida se consume sin querer

Y esta es la vida que me tocó conocer

Las noches son tristes, ya lo ves

La realidad me puede y no sé que hacer

¿Qué puedo hacer?

Siempre es lo mismo, la misma calle

El mismo parque allá a lo lejos

Me miro en un espejo y siento que me hago viejo

Y el reflejo del sol en mis ojos duele

Por eso me protejo, no dejo que me las cuelen

Dame un poco de tu tiempo y yo te doy un poco de mí

Con mi utensilio, el micro, cuento historias de cosas que vi

Fantasmas del pasado echan su aliento en tu nuca

Y las cosas más podridas que nunca

Envidiosos que se hacen llamar colegas

Ponen trampas, obstáculos, bolsillos vacíos

Pies que duelen cuando andas

Solo contra el mundo y sin nada que perder

Con alma de vagabundo y con mucho rap que hacer

Para así no enloquecer, para así poder crecer

Desahogarme en tus oídos es mi más grande placer

Algún día debo desaparecer y sé que es cierto

Que nadie hablará de mí cuando haya muerto

Pero yo tengo mi historia, existen muchas iguales

Basado en hechos reales

Y estas son las cosas que suceden en mi piel

Los días son breves ya lo sé

La vida se consume sin querer

Y esta es la vida que me tocó conocer

Las noches son tristes, ya lo ves

La realidad me puede y no sé que hacer

¿Qué puedo hacer?

Son ya veintitrés años luchando contra todo

Son ya veintitrés años arrastrándome en el lodo

Intentando salir de esta realidad que es bruta

De esta vida puta

Te esfuerzas por combatirla y ni se inmuta

Y nada nunca cambia, los días son copias unos de otros

Las mismas calles, los mismos rostros

Siempre teniendo poco, pero dando mucho

Considerado como un loco, pero nunca escucho

Recordando personas, situaciones y lugares

Repasando mi vida, basado en hechos reales

Y estas son las cosas que suceden en mi piel

Los días son breves ya lo sé

La vida se consume sin querer

Y esta es la vida que me tocó conocer

Las noches son tristes, ya lo ves

La realidad me puede y no sé que hacer

¿Qué puedo hacer?

Siempre es lo mismo, la misma calle

El mismo parque allá a lo lejos

Me miro en un espejo y siento que me hago viejo

Recordando personas, situaciones y lugares

Repasando mi vida, basado en hechos reales

Siempre es lo mismo, la misma calle

El mismo parque allá a lo lejos

Me miro en un espejo y siento que me hago viejo

Recordando personas, situaciones y lugares

Repasando mi vida, basado en hechos reales

Siempre es lo mismo, la misma calle

El mismo parque allá a lo lejos…

Бұл менің ісім, жеңіс пен сәтсіздіктің тарихы

Махаббат сирек кездесетін тауарға айналған көшелер

Ешкім ешкімге қарамайды, ешкім көз ілмейді

Тамыздың ортасында мен өзімді сондай суық сезінемін

Бос адам, адамдар неге сенбейді?

Заңды болсаң неге күнде тепкілейді?

Неліктен ең азға лайық адамдар әрқашан көбірек болады?

Неге бейбақ күледі, ал адал адамдар қиналады?

Мен неге бос бола алмаймын?

Ешкімді ренжітпесем

Неліктен мұны жасайтындар әлі күнге дейін көшеде?

Міне, мен өзімді қорғаймын

Мені бірнеше тығырықтан шығарған әріптесім Френге амандық

Ал қазір жадымды ақтарсам күлемін

Қайғылы естеліктер, жеңіс туралы естеліктер

Мен үшін бір тиын да бермеген сол кісілердің естелігі

Кім менің құлағымды тепкісі келсе, мен әрқашан қарсы тұрдым

Бұл әңгімені тыңдаңыз, бұл менің дертімнің тарихы

Бұл менің нақты оқиғаларға негізделген әңгімем

Бұл менің терімде болатын нәрселер

Күндер қысқа, білемін

Өмір ойланбастан жұтылады

Міне, мен білуім керек өмір болды

Көрдің бе, түндер мұңды

Шындық болуы мүмкін және мен не істерімді білмеймін

Мен не істей аламын?

Әрқашан бірдей, бір көше

Алыста сол саябақ

Айнаға қарап, қартайып бара жатқандай сезінемін

Ал менің көзіме күннің шағылысуы ауырады

Сондықтан мен өзімді қорғаймын, олардың маған жасырын кіруіне жол бермеймін

Маған аз уақытыңызды беріңіз, мен сізге аз уақытымды беремін

Ыдыс-аяқпен, микрофонмен мен көрген нәрселерімді айтып беремін

Өткендегі аруақтар желкеңе дем береді

Және заттар бұрынғыдан да шірік

Өздерін әріптестер деп атайтын қызғаншақ адамдар

Олар қақпандар, кедергілер, бос қалталар қояды

Жаяу жүргенде ауыратын аяқтар

Әлемге қарсы жалғыз және жоғалтатын ештеңе жоқ

Қаңғыбастың жанымен және көп рэппен

Ақылдан кетпеу үшін, өсу үшін

Сенің құлағыңа ауыртпалық түсіру – менің ең үлкен бақытым

Бір күні мен жоғалып кетуім керек және бұл шындық екенін білемін

Өлгенімде мен туралы ешкім айтпайды

Бірақ менің өз оқиғам бар, олар көп

Нақты фактілерге негізделген

Бұл менің терімде болатын нәрселер

Күндер қысқа, білемін

Өмір ойланбастан жұтылады

Міне, мен білуім керек өмір болды

Көрдің бе, түндер мұңды

Шындық болуы мүмкін және мен не істерімді білмеймін

Мен не істей аламын?

Барлығына қарсы күрескеніне жиырма үш жыл болды

Жиырма үш жыл болды өзімді балшыққа сүйреп

Бұл өрескел шындықтан шығуға тырысу

осы лас өмірден

Сіз онымен күресуге тырысасыз және ол дірілмейді

Ештеңе ешқашан өзгермейді, күндер бір-бірінің көшірмесі

Баяғы көшелер, бір жүздер

Әрқашан аз болғанымен, көп беретін

Жынды деп санаймын, бірақ мен ешқашан тыңдамаймын

Адамдарды, жағдайларды және орындарды еске түсіру

Шынайы оқиғаларға негізделген өміріме шолу

Бұл менің терімде болатын нәрселер

Күндер қысқа, білемін

Өмір ойланбастан жұтылады

Міне, мен білуім керек өмір болды

Көрдің бе, түндер мұңды

Шындық болуы мүмкін және мен не істерімді білмеймін

Мен не істей аламын?

Әрқашан бірдей, бір көше

Алыста сол саябақ

Айнаға қарап, қартайып бара жатқандай сезінемін

Адамдарды, жағдайларды және орындарды еске түсіру

Шынайы оқиғаларға негізделген өміріме шолу

Әрқашан бірдей, бір көше

Алыста сол саябақ

Айнаға қарап, қартайып бара жатқандай сезінемін

Адамдарды, жағдайларды және орындарды еске түсіру

Шынайы оқиғаларға негізделген өміріме шолу

Әрқашан бірдей, бір көше

Сол саябақ сонау алыстағы...