Төменде әннің мәтіні берілген Derrière Cette Porte , суретші - Naast аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naast
Chaque nuit, dans ses rêves
Le bout des doigts l’effleure
Et sans un bruit du noir au gris c’est la poignée qui meurt…
Dis moi tout ce que tu veux savoir
Oui que veux-tu entendre?
Car la question, après tout, c’est de ne pas se méprendre…
Chaque nuit, moi dans mes rêves
Le bout de mes doigts t’effleure
Et c’est ainsi que de plus en plus, tout sonne plus juste
Әр түн оның түсінде
Саусақ ұштары оны тазалаңыз
Ал қарадан сұрға дейін шусыз тұтқа өледі...
Маған білгіңіз келетін нәрсені айтыңыз
Иә, не естігіңіз келеді?
Өйткені, ең бастысы, қателеспеу керек...
Әр түнде мен түсімде
Менің саусақ ұштарым сені сипады
Міне, осылайша бәрі шындыққа айналады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз