Rebel for Life - Naâman, Johnny Osbourne
С переводом

Rebel for Life - Naâman, Johnny Osbourne

Альбом
A Live Story
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
532620

Төменде әннің мәтіні берілген Rebel for Life , суретші - Naâman, Johnny Osbourne аудармасымен

Ән мәтіні Rebel for Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rebel for Life

Naâman, Johnny Osbourne

Оригинальный текст

«And them a kick up on a real

And them galang and gwaan

Tell them reggae music ago go on and on

Man a rebel for life, Naâman a rebel for life

Them say them sit down and plan throught them wan reggae feel

Tell them reggae music cyant get steel

Man a rebel for life, I am a rebel for life»

Babylon kill every day it’s not a secret when them a want a thing them go and

take it

Them boss up them hand ready to take ina your pocket cause them really don’t

care a the pickney them nah serve and protect no

Come together we gonna make it

Burn the borders and the limits them a push upon we road

Time is now fi break it rebels them a on yah fi shake up your soul

«And them a kick up on a real

And them galang and gwaan

Tell them reggae music ago go on and on

Man a rebel for life, Naâman a rebel for life

Them say them sit down and plan throught them wan reggae feel

Tell them reggae music cyant get steel

Man a rebel for life, I am a rebel for life»

Why none a them a poor like I

Them nah speak them a lie

Hidden ina them government

Tell me if I’m wrong but who take care a me brothers

While you’re fighting for power them a only proud and proud to get crowned

So we dance dance, Babylon we gonna make a distance hear me now

Another life we a choose cause now we can’t feel no blues

So we dance dance, we gonna make a distance hear me now

Another life we a choose cause now we can’t feel no blues

«And them a kick up on a real

And them galang and gwaan

Tell them reggae music ago go on and on

Man a rebel for life, Naâman a rebel for life

Them say them sit down and plan throught them wan reggae feel

Tell them reggae music cyant get steel

Man a rebel for life, I am a rebel for life»

In the morning when me up me put reggae music ina me cup

Naâman, Cutty Ranks never stop tell them reggae music nah go stray

No me don’t wanna work for you, me don’t wanna take to you

Babylon you’re too ruff and you move like a cruff

No me don’t wanna work for you, me nah share your point of view

Babylon you too ruff and me no need no rush to enjoy me life

Naaman is a rebel in the morning and me like that

When me rise it’s not for nothing me go make them chat

And when the trouble knock a door you hear me answer

Reggae music grown me better

Naaman and Cutty have a vibe upon a riddim, rebel a true we never need no money

spending

Music a big when rebel them a do the thing we got it in we heart Cutty sit

right ya so

I’m a rebel for life, yes a rebel for life

Перевод песни

«Және олар нағыз соққы

Және олар галанг және гван

Оларға регги музыкасы туралы айтыңыз

Адам өмір бойы бүлікші, Нааман өмір бойы бүлікші

Олар отыра отырып, ван регги сезімін ойлайтындарын айтады

Оларға регги музыкасын айтыңыз, болат алыңыз

Адам өмір бойы бүлікші, мен өмір бойы бүлікшімін»

Вавилон күн сайын өлтіреді, олар бір нәрсені қалайтыны жасырын емес.

мынаны ал

Олар қолдарын көтеріп қалтаңа салуға  дайын  бастық                                Үйткені олар жоқ

олар қызмет көрсетпейді және қорғамайды

Бірге келіңіз, жетеміз

Шекаралар мен шектеулерді жол бойында итеріңіз

Қазір уақыт бұзатын                                   Рухыңызды  шайқаңыз 

«Және олар нағыз соққы

Және олар галанг және гван

Оларға регги музыкасы туралы айтыңыз

Адам өмір бойы бүлікші, Нааман өмір бойы бүлікші

Олар отыра отырып, ван регги сезімін ойлайтындарын айтады

Оларға регги музыкасын айтыңыз, болат алыңыз

Адам өмір бойы бүлікші, мен өмір бойы бүлікшімін»

Неге олар мен сияқты кедей емес

Олар өтірік айтпайды

Олардың үкіметінде жасырылған

Қателессем айтыңыз, бірақ маған кім қамқорлық жасайды бауырлар

Сіз билік үшін күресіп жатқанда, олар тек тәж киюді мақтан тұтады және мақтан тұтады

Сонымен, біз билейміз, Вавилон, енді мені алыстан еститін боламыз

Біз таңдаған басқа өмір себебі қазір көгілдір сезінбейміз

Сондықтан біз би билейміз, біз қазір мені естігеніміз

Біз таңдаған басқа өмір себебі қазір көгілдір сезінбейміз

«Және олар нағыз соққы

Және олар галанг және гван

Оларға регги музыкасы туралы айтыңыз

Адам өмір бойы бүлікші, Нааман өмір бойы бүлікші

Олар отыра отырып, ван регги сезімін ойлайтындарын айтады

Оларға регги музыкасын айтыңыз, болат алыңыз

Адам өмір бойы бүлікші, мен өмір бойы бүлікшімін»

Таңертең мен тұрғанда, шыныаяққа регги музыкасын қойдым

Нааман, Cutty Ranks оларға регги музыкасын айтуды тоқтатпайды

Жоқ, мен сен үшін жұмыс істегім келмейді, сені алғым  келмейді

Вавилон, сен тым дөрекісің, әрі ирек сияқты қозғаласың

Жоқ, мен сіз үшін жұмыс істегім келмейді, мен сіздің көзқарасыңызбен бөлісемін

Вавилон, сен де еркесің, ал маған өмірден ләззат алуға асықпаудың қажеті жоқ

Нағыман - бұл таңертең бүлікші, және маған осындай

Мен көтергенде, ол ештеңе үшін емес, мен оларды өткізіп жіберді

Қиындық есік қаққанда, сіз менің жауапымды естисіз

Регги музыкасы мені жетілдірді

Нааман мен Каттидің көңіл-күйі бар, бүлік шығаратыны рас, бізге ақша қажет емес.

жұмсау

Оларға қарсы шыққанда музыка үлкен болады және біздің жүрегімізде бар нәрсені жасаңыз Cutty отырады

дәл солай

Мен өмір бойы бүлікшімін, иә өмір бойы бүлікшімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз