Төменде әннің мәтіні берілген Quiero Saber , суретші - Myriam Hernandez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Myriam Hernandez
Quiero ver, quiero ver
Quiero ver con quién andas, dónde estás
Quiero ver, quiero ver
Quiero ver lo que tramas, con quién vas
Quiero ser la primera en saber si me engañas
La primera en saber si no es a mí a quien amas
Siento curiosidad por saber quién ocupa mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Ha de ser una chica muy lista o quizá un raro ejemplar
Tal vez sólo se trate de una simple curiosidad
Quiero ser la primera en saber quién me gana
La primera en saber si fue una falla humana
Siento curiosidad por saber quién ocupa mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar…
Көргім келеді, көргім келеді
Мен сенің кіммен араласатыныңды, қайда екеніңді көргім келеді
Көргім келеді, көргім келеді
Мен сенің не істеп жатқаныңды, кіммен жүргеніңді көргім келеді
Сіз мені алдасаңыз, бірінші болып білгім келеді
Мен емес пе, сен сүйетініңді бірінші білесің
Менің орнымды кім алатынын білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Мен сені бағындыруға кім барғанын білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Бұл өте ақылды қыз немесе сирек кездесетін үлгі болуы керек
Мүмкін бұл жай ғана қызығушылық шығар
Мені кім ұрғанын бірінші білгім келеді
Бұл адами қателік екенін бірінші болып білді
Менің орнымды кім алатынын білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Мен сені бағындыруға кім барғанын білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Мен сені бағындыруға кім барғанын білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Менің орнымда кім жүретінін білгім келеді
Білгім келеді, білгім келеді, көрейін
Мен сені бағындыруға кім барғанын білгім келеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз