Donde Hubo Amor - Myriam Hernandez
С переводом

Donde Hubo Amor - Myriam Hernandez

Альбом
Enamorandome
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
267280

Төменде әннің мәтіні берілген Donde Hubo Amor , суретші - Myriam Hernandez аудармасымен

Ән мәтіні Donde Hubo Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Donde Hubo Amor

Myriam Hernandez

Оригинальный текст

Mi corazón se congelo

Cuando te vi llegar de pronto

Quise cambiar de dirección

Pero estaba frente a ti atrapada por tus ojos

Tantos recuerdos se juntaron

Que mi cuerpo se estremeció

Donde hubo amor amor quedo

El sentimiento es de por vida

Lo puedes esconder

Bajo la piel pero no expira

Donde hubo amor queda el dolor

De tantas cosas que lastiman

Te vuelves a parar

A enamorar pero no olvidas

Nos saludamos natural

Nadie noto que estaba ardiendo

Volví al pasado una vez mas

Tuve ganas de mirar pero me estaba muriendo

Tantos recuerdos se juntaron

Que mi cuerpo se estremeció

Donde hubo amor, amor quedo

El sentimiento es de por vida

Lo puedes esconder

Bajo la piel pero no expira

Donde hubo amor queda el dolor

De tantas cosas que lastiman

Te vuelves a parar

A enamorar pero no olvidas

Cuando un día te encuentras con esa persona

Revives momentos, despiertas memorias

Que jamás morirán

Donde hubo amor

El sentimiento es de por vida

Lo puedes esconder

Bajo la piel pero no expira

Donde hubo amor queda el dolor

De tantas cosas que lastiman

Te vuelves a parar

A enamorar pero no olvidas

No olvidas

Перевод песни

жүрегім мұздап кетті

Сенің кенеттен келгеніңді көргенде

Мен мекенжайды өзгерткім келді

Бірақ мен сенің алдыңда, сенің көздеріңде қалып қойдым

Осылай көптеген естеліктер қосылды

денем дірілдеп кетті

махаббат болған жерде махаббат қалады

Сезім өмір үшін

жасыра аласыз

Тері астында, бірақ мерзімі бітпейді

Махаббат болған жерде, ауырсыну қалады

Ауыратын көптеген нәрселерден

тағы да тоқтайсың

Ғашық болу, бірақ ұмытпайсың

Біз табиғи түрде амандасамыз

Оның жанып жатқанын ешкім байқамады

Өткенге тағы бір рет оралдым

Мен көргім келді, бірақ өліп қалдым

Осылай көптеген естеліктер қосылды

денем дірілдеп кетті

Махаббат бар жерде махаббат қалады

Сезім өмір үшін

жасыра аласыз

Тері астында, бірақ мерзімі бітпейді

Махаббат болған жерде, ауырсыну қалады

Ауыратын көптеген нәрселерден

тағы да тоқтайсың

Ғашық болу, бірақ ұмытпайсың

Бір күні сол адамды кездестіргенде

Сіз сәттерді қайта өткізесіз, естеліктерді оятасыз

бұл ешқашан өлмейді

махаббат болған жерде

Сезім өмір үшін

жасыра аласыз

Тері астында, бірақ мерзімі бітпейді

Махаббат болған жерде, ауырсыну қалады

Ауыратын көптеген нәрселерден

тағы да тоқтайсың

Ғашық болу, бірақ ұмытпайсың

Ұмытпайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз