Paraffine - MyPollux

C’est comme de la paraffine

Ca se tort, ça dégouline

Sur le sol, elle s’agglutine

Cette impuissante résine

Cela inonde et empeste

Devient noir et indigeste

Intolérable, idiot, infecte

Une flaque, c’est tout ce qu’il reste

Pourquoi est-ce que je fond devant toi?

Je suis liquide et tu ne me vois pas…

Dans cette histoire, on ne peut pas être trois…

Non, non, non…

Mes pommettes rouges me trahissent

Et mes yeux noirs te haïssent

Je m’amollis, me couvre d’artifices

Je me liquéfie en quettant tes indices

Je dois pourtant brouiller les pistes

Quand je démasque mes illusions

Résister, lutter, chasser le maléfice

Pour m’amoindrir l’inéluctable déception

Pourquoi est-ce que je fond devant toi?

Je suis liquide et tu ne me vois pas…

Dans cette histoire, on ne peut pas être trois…

Non, non, non…

Dis moi pourquoi

Dis moi pourquoi je m’inflige ce poid

Dis moi pourquoi

Pourquoi est-ce que je fond devant toi?

Je suis liquide et tu ne me vois pas…

Dans cette histoire, on ne peut pas être trois…

Non, non, non…

(Merci à Phylida pour cettes paroles)

Бұл парафин сияқты

Бұл дұрыс емес, тамшылап жатыр

Еденде ол жиналып қалады

Бұл дәрменсіз шайыр

Су басып, сасып кетеді

Қара түске боялады және қорытылмайды

Төзгісіз, ақымақ, арам

Тек қана шалшық қалды

Неге мен сенің алдыңда еріп жүрмін?

Мен сұйықпын, ал сен мені көрмейсің...

Бұл әңгімеде үшеу болуы мүмкін емес...

Жоқ Жоқ жоқ…

Менің қызыл бет сүйектерім мені жібереді

Ал менің қара көзім сені жек көреді

Мен жұмсартамын, өзімді жасанды түрде жабамын

Мен сіздің анықтамаларыңызды іздеймін

Дегенмен мен өз жолымды жабуым керек

Мен иллюзияларымды ашқанда

Қарсыласыңыз, күресіңіз, зұлымдықты қуыңыз

Еріксіз көңілсіздікті азайту үшін

Неге мен сенің алдыңда еріп жүрмін?

Мен сұйықпын, ал сен мені көрмейсің...

Бұл әңгімеде үшеу болуы мүмкін емес...

Жоқ Жоқ жоқ…

Неге екенін айт

Айтыңызшы, мен неге бұл салмақты өзіме жүктеп жатырмын?

Неге екенін айт

Неге мен сенің алдыңда еріп жүрмін?

Мен сұйықпын, ал сен мені көрмейсің...

Бұл әңгімеде үшеу болуы мүмкін емес...

Жоқ Жоқ жоқ…

(Осы сөздер үшін Филидаға рахмет)