Ghost Story - My Epic
С переводом

Ghost Story - My Epic

Альбом
Viscera
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
368090

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost Story , суретші - My Epic аудармасымен

Ән мәтіні Ghost Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost Story

My Epic

Оригинальный текст

Wake

You’re haunting me again

There you stand every time

So alive

It’s scaring me to death

Wave

You’re beckoning me in

To the places

Between all the dreams

And nightmares in my head

Seeds will never bloom 'till they die

Wicks don’t shine until they’re on fire

And every newborn leaves a scar to remind

If it costs me nothing

Is it worth anything?

I hear you calling

But my G-d I am scared

Still if You lead me

I will follow You there

Grace

We talk as though it’s free

But who can measure the cost

Of Your son

Or put a price upon Your grief?

So it’s a gift but it’s not cheap

Seeds will never bloom 'till they die

Wicks don’t shine until they’re on fire

And every newborn leaves a scar to remind

If it costs me nothing

Is it worth anything?

And if Your glory follows after the cross

Then G-d so help me I will carry it on

The doubts still whisper inside my gut

«count the cost»

But I added it up

And it keeps

Haunting me

Haunting me!

Because I’ve dreamt the faces (Holy Ghost)

Of hopeless men

I’ve seen the truth (Keep haunting)

Of what’s at risk and I cannot

Stop thinking of (Holy Ghost)

The sounds in hell

So let them grow louder and (Keep haunting)

Louder till I don’t fear anything else

Keep haunting me

If it costs me nothing

Is it worth anything?

I hear You calling me

But God I am scared

Still if You lead me

I will follow You there

If it takes everything, (takes everything)

And I’m left with nothing, (left with nothing)

I know Your glory follows after the cross

Then God so help me I will carry it on

Carry it on, Ooh

Carry it on, Ooh

{Outro]

I hear You calling

But God I am scared (Holy Ghost)

If You lead me

I will follow You there (Keep haunting)

I hear You calling

But God I am scared (Holy Ghost)

I hear You calling!

Keep haunting!

Перевод песни

Ояну

Сіз мені тағы да қудалайсыз

Онда сіз әр уақытта тұрасыз

Сондықтан тірі

Бұл мені өлімге дейін қорқытады

Толқын

Сіз мені шақырып жатырсыз

 орындарға 

Барлық армандардың арасында

Менің басымда  түнгі түстер 

Тұқымдар өлмейінше гүлдемейді

Сүзгілер жанғанша жарқырамайды

Және әрбір жаңа туған нәресте есіне түсіретін тыртық қалдырады

Егер бұл маған ештеңеге  болмаса болса

Бұл бір нәрсеге  тұрарлық ба?

Қоңырауыңызды естіп тұрмын

Бірақ мен қорқамын

Сонда да сен мені басқарсаң

Мен сол жерде сізге еремін

әсемдік

Біз еркін сияқты сөйлесеміз

Бірақ шығынды кім өлшей алады

Сіздің ұлыңыздан

Әлде қайғыңның бағасын қойсың ба?

Сондықтан бұл сыйлық бірақ арзан емес

Тұқымдар өлмейінше гүлдемейді

Сүзгілер жанғанша жарқырамайды

Және әрбір жаңа туған нәресте есіне түсіретін тыртық қалдырады

Егер бұл маған ештеңеге  болмаса болса

Бұл бір нәрсеге  тұрарлық ба?

Ал сіздің даңқыңыз айқыштан кейін болса

Сонда Құдай маған көмектес, мен оны жалғастырамын

Күмән әлі де ішімде сыбырлайды

«шығынды санау»

Бірақ мен қостым

Және сақтайды

Мені аңдыу

Мені аңдып жатыр!

Өйткені мен жүздерді армандадым (Киелі Рух)

Үмітсіз еркектерден

Мен шындықты көрдім (Еңбектеңіз)

Тәуекел тобындағы және мен мүмкін емес

(Киелі Рух) туралы ойлауды тоқтатыңыз

Тозақтағы дыбыстар

Сондықтан олардың қаттырақ болуына рұқсат етіңіз және (Еңбектене беріңіз)

Басқа ештеңеден қорықпайынша қаттырақ

Мені аңдып жүре бер

Егер бұл маған ештеңеге  болмаса болса

Бұл бір нәрсеге  тұрарлық ба?

Маған қоңырау шалғаныңызды естимін

Бірақ мен қорқамын

Сонда да сен мені басқарсаң

Мен сол жерде сізге еремін

Ол бәрін алса, (бәрін алады)

Мен ештеңесіз қалдым, (ештеңесіз қалдым)

Даңқыңыз айқыштан кейін келетінін білемін

Сонда Құдай маған көмектессін, мен оны жалғастырамын

Жалғастырыңыз, ооо

Жалғастырыңыз, ооо

{Outro]

Қоңырауыңызды естіп жатырмын

Бірақ Құдай мен қорқамын (Киелі Рух)

 Мені басқарсаңыз

Мен сол жерде сіздің артыңыздан еремін (ізденіп жүріңіз)

Қоңырауыңызды естіп жатырмын

Бірақ Құдай мен қорқамын (Киелі Рух)

Қоңырауыңызды естіп тұрмын!

Қуанып жүре беріңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз