Further Up/Further In - My Epic
С переводом

Further Up/Further In - My Epic

Альбом
Yet
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316100

Төменде әннің мәтіні берілген Further Up/Further In , суретші - My Epic аудармасымен

Ән мәтіні Further Up/Further In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Further Up/Further In

My Epic

Оригинальный текст

Last year, for just one moment You came near as time stood still,

You crushed my wits.

The hairs on my neck all stood stiff,

everything made sense, there was not one rift

in anything I could see.

You were the only thing I could see.

I hear whispers.

Come away, come away, come away my love…

You sound closer.

Come away, come away, come away my love…

Joy weakens me like a wound.

Oh, You’re coming closer and it’s hard to take in that I have wasted so much

fear and devotion.

But there’s no time left for my regrets when You’re calling.

In my dreams we throw all the mountains into the sea.

And there’s no distance left, we all coalesce and sprint across the peaks.

We have no blood to bleed and we need no sun to see.

Time is dead, death has passed,

the past is banished and forgotten.

Long live the King!

I hear whispers.

Come away, come away, come away my love…

You sound closer.

Come away, come away, come away my love…

Joy weakens me like a wound.

Oh, You’re coming closer and it’s hard to take in that I have wasted so much

fear and devotion.

But there’s no time left for my regrets when You’re calling me beloved.

I know that You promised You would make us a home.

You said You’d come soon,

but it’s been so long.

It’s hard to be patient, when I feel You come close.

I must remember that Your ways are different.

You call all times soon.

You call all times soon…

Перевод песни

Өткен жылы бір сәтке уақыт тоқтаған кезде жақындадыңыз,

Сіз менің ақыл-парасатымды сындырдыңыз.

Мойнымдағы шаштарым қатып қалды,

бәрі мағыналы болды, бірде-бір алшақтық болмады

Мен көре алатын кез келген нәрседе.

Мен көре алатын жалғыз нәрсе сен едің.

Мен сыбырларды естимін.

Кет, кет, кет, махаббатым…

Сіз жақынырақ естисіз.

Кет, кет, кет, махаббатым…

Қуаныш мені жара сияқты әлсіретеді.

О, сен жақындап келе жатырсың және мен көп нәрсені босқа жібергенімді қабылдау қиын

қорқыныш пен берілгендік.

Бірақ менің қоңырау шалып жатқан кезде менің өкінішімде уақыт қалды.

Түсімде біз барлық тауларды теңізге лақтырамыз.

Ешқандай арақашықтық қалмады, бәріміз бірігіп, шыңдарды басып өтеміз.

Бізде қан жоқ, бізге күн шықпайды.

Өлді уақыт, өтті

өткен  жоқталды және ұмытылады.

Патша аман болсын!

Мен сыбырларды естимін.

Кет, кет, кет, махаббатым…

Сіз жақынырақ естисіз.

Кет, кет, кет, махаббатым…

Қуаныш мені жара сияқты әлсіретеді.

О, сен жақындап келе жатырсың және мен көп нәрсені босқа жібергенімді қабылдау қиын

қорқыныш пен берілгендік.

Бірақ сен мені сүйіктім деп жүргенде, өкініштеріме уақыт қалмады.

Сізді үйге апаратындығыңызға уәде бергеніңізді білемін.

Жақында келемін дедің,

бірақ ұзақ болды.

Сіздің жақындағаныңызды сезгенде, шыдамдылық қиын.

Мен сенің жолдарың басқаша екенін есте ұстауым керек.

Сіз жақын арада барлық уақытта қоңырау шаласыз.

Сіз жақын арада барлық уақытта қоңырау шаласыз ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз