Communion - My Epic
С переводом

Communion - My Epic

Альбом
I Am Undone
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
396490

Төменде әннің мәтіні берілген Communion , суретші - My Epic аудармасымен

Ән мәтіні Communion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Communion

My Epic

Оригинальный текст

Lovers' eyes are meant to gaze

Convey the weight of a poet’s praise

And hands designed to hold

To say what lips cannot

And lovers live for embrace

Their forms enjoined as their pulses race

Their forms are steady and sure

And this act, their bond restores

And it’s love without remorse

I’m told that you hold all things

And without you, that I’d cease to be

Oh my lover, I feel alone

And I know these are primitive needs

But I still need you here to hold me

A cup, a candle and this bread

A table for remembrance

The quite awe of penitence

The still refrain of broken men

In this moment weakness speaks

I feel the weight of my being

And for the moment you release

The particles in everything

I am undone

I am undone

I’m told that you hold all things

And without you that I’d cease to be

Oh my Jesus, I feel aone

And I know these are primitive needs

But I still need you here to hold me

But you don’t just hold me

You hold me together

You don’t just hold me

You hold me together

Перевод песни

Ғашықтардың көздері қарауға арналған

Ақынның мақтауының салмағын жеткізіңіз

Қолдар ұстауға    жасалған

Еріннің не істей алмайтынын айту

Ал ғашықтар құшақтау үшін өмір сүреді

Олардың пішіндері импульстары жарысқанда бұйырылған

Олардың пішіндері тұрақты және сенімді

Және бұл әрекет олардың байланысын қалпына келтіреді

Және бұл өкінішсіз махаббат

Маған сіз барлық нәрсені ұстайсыз деп айттым

Ал сенсіз мен болмаймын

Әй, сүйіктім, мен өзімді жалғыз сезінемін

Мен бұл қарапайым қажеттіліктер екенін білемін

Бірақ мені ұстап тұруыңыз үшін маған әлі де керексіз

Кесе, шам және мына нан

Еске   үстел

Тәубе етудің өте қорқынышы

Әлі күнге дейін сынған ерлерден аулақ болу

Осы сәтте әлсіздік сөйлейді

Мен өз болмысымның салмағын сезінемін

Ал сіз босататын сәтке

Барлығындағы бөлшектер

Мен болдым

Мен болдым

Маған сіз барлық нәрсені ұстайсыз деп айттым

Ал сенсіз мен болмаймын

О, Иса, мен өзімді бір сезінемін

Мен бұл қарапайым қажеттіліктер екенін білемін

Бірақ мені ұстап тұруыңыз үшін маған әлі де керексіз

Бірақ сен мені жай ғана ұстамайсың

Сіз мені бірге ұстаңыз

Сіз мені жай ғана ұстамайсыз

Сіз мені бірге ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз