Төменде әннің мәтіні берілген Не забуду тебя , суретші - Musia Totibadze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Musia Totibadze
Открыла дверь — темно,
И звук едва ли, бледными губами,
Нам краем неба улыбнётся море
И солнце грустное за облаками
Услышать голос твой,
Нарисовал полёт кометы,
Как будто кто-то красным цветом
Передаёт тебе приветы
Я не забуду тебя!
Точками мысли дробя,
Запахом ночи дышать,
Хочется в небо упасть
До скорого, пока!
Туда, где город станет паром,
И притворившись рыбой странной,
Перемешаться с океаном
Я не забуду тебя!
Точками мысли дробя,
Запахом ночи дышать,
Хочется в небо упасть
Я не забуду тебя!
Точками мысли дробя,
Запахом ночи дышать,
Хочется в небо упасть
Есікті ашты - қараңғы
Еріндері бозарған дыбыс әрең,
Теңіз бізге аспанның шетінен күледі
Ал бұлттардың артындағы қайғылы күн
Даусыңызды тыңдаңыз
Кометаның ұшуын сызыңыз
Қызыл киімді біреу сияқты
сәлем жолдайды
Мен сені ұмытпаймын!
Ой толғандыратын тұстар,
Түннің иісімен тыныстаңыз
Аспанға құлағым келеді
Жақында кездескенше, сау бол!
Қаланың паромға айналған жері
Біртүрлі балық болып көрініп,
мұхитпен араласады
Мен сені ұмытпаймын!
Ой толғандыратын тұстар,
Түннің иісімен тыныстаңыз
Аспанға құлағым келеді
Мен сені ұмытпаймын!
Ой толғандыратын тұстар,
Түннің иісімен тыныстаңыз
Аспанға құлағым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз