Төменде әннің мәтіні берілген Picture of Health , суретші - Muncie Girls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Muncie Girls
Seven days of fucked up dreams
But did I ever fall asleep?
No-one ever waits for me
I’m the one forgotten sheep
I think I’m mostly sleepwalking
Or I’m at least presumed to be
I’m always trying to count to ten
But I’m always stuck at three
Do you read?
Does it help you to breath
When you’re trying to sleep well?
But nothing’s going well, nothing’s going well
I’ve been havin' havin' a hard time looking after myself, after myself
You’re not lookin' lookin' exactly like a picture of health, picture of health
I was thinkin' thinkin' maybe you could look after me, look after me
And I could d-d-d-d-do the same for you
Just for a while ‘till we’re back on our feet
Seven days can make you think
That good friends are an illusion
I think they think I think too much
But good sense is in confusion
I try not to think about what I’ve done
To my liver, to my lungs
Lying on my bedroom floor
Low mood, highly strung
Do you read?
Does it help you to breath
When you’re trying to sleep well?
But nothing’s going well, nothing’s going well
I’ve been havin' havin' a hard time looking after myself, after myself
You’re not lookin' lookin' exactly like a picture of health, picture of health
I was thinkin' thinkin' maybe you could look after me, look after me
And I could d-d-d-d-do the same for you
Just for a while ‘till we’re back on our feet
Just for a while ‘till we’re back on our feet
I’ve been havin' havin' a hard time looking after myself, after myself
You’re not lookin' lookin' exactly like a picture of health, picture of health
I was thinking thinking maybe you could look after me, look after me
And I could d-d-d-d-do the same for you
Just for a while ‘till we’re back on our feet
Just for a while ‘till we’re back on our feet
Жеті күндік армандар
Бірақ мен ұйықтап қалдым ба?
Мені ешкім күтпейді
Мен ұмытылған қоймын
Мен көбінесе ұйықтап жүрмін деп ойлаймын
Немесе мен кем дегенде боламын
Мен әрқашан онға дейін санауға тырысамын
Бірақ мен әрқашан үште қалып қоямын
Сіз оқисыз ба?
Бұл дем алуға көмектеседі ме?
Жақсы ұйықтауға тырысып жатқаныңызда?
Бірақ ештеңе жақсы емес, ештеңе жақсы емес
Мен өзіме, өзіме күтім жасауда қиналып жүрмін
Сіз денсаулық суретіне, денсаулық суретіне ұқсамайсыз
Мен бәлкім, сен маған қарайтын шығарсың, маған қарай аласың деп ойладым
Мен D-D-D-D-сіз үшін де солай ете аламын
Біраз қайта Біз қайта Біраз қайта оралғанша
Жеті күн сізді ойландыра алады
Бұл жақсы достар иллюзия
Менің ойымша, олар мені тым көп ойлайды деп ойлайды
Бірақ жақсы мағынасы шатасуда
Мен не істегенім туралы ойламауға тырысамын
Бауырыма, өкпеме
Менің жатын бөлмемнің еденінде жатырмын
Көңіл-күйі төмен, ашушаң
Сіз оқисыз ба?
Бұл дем алуға көмектеседі ме?
Жақсы ұйықтауға тырысып жатқаныңызда?
Бірақ ештеңе жақсы емес, ештеңе жақсы емес
Мен өзіме, өзіме күтім жасауда қиналып жүрмін
Сіз денсаулық суретіне, денсаулық суретіне ұқсамайсыз
Мен бәлкім, сен маған қарайтын шығарсың, маған қарай аласың деп ойладым
Мен D-D-D-D-сіз үшін де солай ете аламын
Біраз қайта Біз қайта Біраз қайта оралғанша
Біраз қайта Біз қайта Біраз қайта оралғанша
Мен өзіме, өзіме күтім жасауда қиналып жүрмін
Сіз денсаулық суретіне, денсаулық суретіне ұқсамайсыз
Мен бәлкім, сен маған қарайсың, маған қарай аласың деп ойладым
Мен D-D-D-D-сіз үшін де солай ете аламын
Біраз қайта Біз қайта Біраз қайта оралғанша
Біраз қайта Біз қайта Біраз қайта оралғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз