No Recording - Muncie Girls
С переводом

No Recording - Muncie Girls

Альбом
From Caplan To Belsize
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151970

Төменде әннің мәтіні берілген No Recording , суретші - Muncie Girls аудармасымен

Ән мәтіні No Recording "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Recording

Muncie Girls

Оригинальный текст

Is it normal to feel this tired at work?

Or wake up crying about the state of the world?

On a good day I’ll learn something new,

but mostly I just crave the truth.

I’ve been brushing up my conflict and facts,

trying to understand how to react.

Our government’s as bad, they still lie to us all, perpetuating war and we

don’t care at all.

Oh-oh oh-oh, oh-oh oh-oh, oh-oh oh-oh

Everything I read, I can’t get out of my head.

I think I’ll bore myself to death

thinking I’m so out of my depth.

Everything I read, I can’t get out of my head.

I think I’ll bore myself to death

thinking I’m so out of my depth.

I’ve been dishing out the old complaints:

the weather’s shit and I’m always late.

I might stay in on a rainy day

but I try not to throw my life away.

Wake in fear or wake in fright.

I wanna go to school but the timing’s not right.

They say people my age are full of apathy

but me and my friends act productively.

Everything I read, I can’t get out of my head.

I think I’ll bore myself to death

thinking I’m so out of my depth.

Everything I read, I can’t get out of my head.

I think I’ll bore myself to death

thinking I’m so out of my depth.

Oh-oh oh-oh, oh-oh oh-oh, oh-oh oh-oh

Oh-oh oh-oh, oh-oh oh-oh, oh-oh oh-oh

Перевод песни

Жұмыста шаршау қалыпты бола ма?

Әлде әлемнің жағдайына жылап оянасыз ба?

Жақсы күні мен жаңа бір нәрсені үйренемін,

бірақ мен көбіне шындықты қалаймын.

Мен қақтығыстар мен фактілерді щеткледім,

қалай әрекет ету керектігін түсінуге  тырысады.

Біздің үкіметіміз жаман сияқты, олар әлі де бәрімізге өтірік айтады, біз де соғысқа ие боламыз

мүлде мән бермеңіз.

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о, ой-ой-ой

Оқығанымның бәрі ойымнан  шыға алмаймын.

Мен өлгенше ерінемін деп ойлаймын

Менің тереңдіктен тыс ойладым.

Оқығанымның бәрі ойымнан  шыға алмаймын.

Мен өлгенше ерінемін деп ойлаймын

Менің тереңдіктен тыс ойладым.

Мен ескі шағымдарды жойдым:

ауа-райы нашар, мен әрқашан кешігіп қаламын.

Мен жаңбырлы күнде   қалуым мүмкін

бірақ мен өмірім алмауға  тырысамын.

Қорқынышпен ояныңыз немесе қорқынышпен  ояныңыз.

Мен мектепке барғым келеді, бірақ уақытты дұрыс емес.

Олардың айтуынша, менің жасым менің жасым апатқа толы

бірақ мен және менің достарым нәтижелі әрекет етеміз.

Оқығанымның бәрі ойымнан  шыға алмаймын.

Мен өлгенше ерінемін деп ойлаймын

Менің тереңдіктен тыс ойладым.

Оқығанымның бәрі ойымнан  шыға алмаймын.

Мен өлгенше ерінемін деп ойлаймын

Менің тереңдіктен тыс ойладым.

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о, ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о, ой-ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз