Roll Away Your Stone - Mumford & Sons
С переводом

Roll Away Your Stone - Mumford & Sons

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263930

Төменде әннің мәтіні берілген Roll Away Your Stone , суретші - Mumford & Sons аудармасымен

Ән мәтіні Roll Away Your Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roll Away Your Stone

Mumford & Sons

Оригинальный текст

Roll away your stone, I’ll roll away mine

Together we can see what we will find

Don’t leave me alone at this time

For I’m afraid of what I will discover inside

'Cause you told me that I would find a hole

Within the fragile substance of my soul

And I have filled this void with things unreal

And all the while my character it steals

«Darkness"is a harsh term don’t you think?

And yet it dominates the things I see

It seems that all my bridges have been burnt

But you say that’s exactly how this grace thing works.

It’s not the long walk home that will change this heart

But the welcome I receive with a restart

«Darkness"is a harsh term don’t you think?

And yet it dominates the things I see

«Darkness"is a harsh term don’t you think?

And yet it dominates the things I see

Stars hide your fires

These here are my desires

And I will give them up to you this time around

And so I’ll be found

With my stake stuck in this ground

Marking the territory of this newly impassioned soul

Hide your fires

These here are my desires

And I will give them up to you this time around

And so I’ll be found

With my stake stuck in this ground

Marking the territory of this newly impassioned soul

But you, you’ve gone too far this time

You have neither reason nor rhyme

With which to take this soul that is so rightfully mine

Перевод песни

Тасыңды домалат, мен өз тасыңды домалатамын

Нені табатынымызды бірге көреміз

Бұл кезде мені жалғыз қалдырмаңыз

Себебі мен іштей нені ашамын деп қорқамын

'Себебі, сіз маған тесік табатынымды айттыңыз

Жанымның нәзік субстанциясында

Мен бұл олқылықты шындыққа жанаспайтын нәрселермен толтырдым

Әрі қарай ол менің мінезімді ұрлайды

«Қараңғылық»  қатал термин емес пе?

Және ол менің көргендеріне басымдық береді

Менің барлық көпірлерім өртеніп кеткен сияқты

Бірақ сіз бұл рақымшылықтың дәл осылай жұмыс істейтінін айтасыз.

Бұл жүректі өзгертетін үйге ұзақ жаяу жүру емес

Бірақ мен қайта іске қосу арқылы қарсы аламын

«Қараңғылық»  қатал термин емес пе?

Және ол менің көргендеріне басымдық береді

«Қараңғылық»  қатал термин емес пе?

Және ол менің көргендеріне басымдық береді

Жұлдыздар сенің отыңды жасырады

Міне, бұл менің қалауларым

Мен оларды осы уақытқа дейін сізге беремін

Осылайша мен табылатын боламын

Менің қамым осы топырақта қалып тұрған мен 

Жаңадан құмартқан жанның аумағын белгілеу

Өртіңізді жасырыңыз

Міне, бұл менің қалауларым

Мен оларды осы уақытқа дейін сізге беремін

Осылайша мен табылатын боламын

Менің қамым осы топырақта қалып тұрған мен 

Жаңадан құмартқан жанның аумағын белгілеу

Бірақ сіз бұл жолы тым алысқа кеттіңіз

Сізде себеп те, рифма да жоқ

Бұл жанды өз мойнына алу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз