Ditmas - Mumford & Sons
С переводом

Ditmas - Mumford & Sons

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218690

Төменде әннің мәтіні берілген Ditmas , суретші - Mumford & Sons аудармасымен

Ән мәтіні Ditmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ditmas

Mumford & Sons

Оригинальный текст

And in time

As one reminds the other of the past

A life lived much too fast to hold onto

How am I losing you?

A broken house

Another dry month waiting for the rain

And I had been resisting this decay

I thought you’d do the same

But this is all I ever was

And this is all you came across those years ago

Now you go too far

Don’t tell me that I’ve changed because that’s not the truth

And now I’m losing you

Fragile sound

The world outside just watches as we crawl

Crawl towards a life of fragile lines

And wasted time

And so I cry

As I hold you for the last time in this life

This life I tried so hard to give to you

What would you have me do?

But this is all I ever was

And this is all you came across those years ago

Now you go too far

Don’t tell me that I’ve changed because that’s not the truth

And now I’m losing you

Where I used to end was where you start

You were the only one

And now I see your eyes move too fast

You were the only one

Careful hands

And wandering without that much to say

Your words are empty as the bed we made

Is there another way?

Oh love, is there another way?

But this is all I ever was

And this is all you came across those years ago

Now you go too far

Don’t tell me that I’ve changed because that’s not the truth

And now I’m losing you

And now I’m losing you

Перевод песни

Уақытында

Біреуі өткенді еске түсіреді

Өмір тым жылдам өтті

Мен сені қалай жоғатып жатырмын?

Бұзылған үй

Жаңбырды күтіп тұрған тағы бір құрғақ ай

Мен бұл ыдырауға қарсы болдым

Сіз                                                             �                                                                                                                                                       ишарди         |

Бірақ бұл менде болғанның бәрі

Сіз сол жылдар бұрын кездестіргеніңіз осы ғана

Енді сіз тым алысқа барасыз

Мен өзгердім деп айтпаңыз, себебі бұл шындық емес

Ал енді мен сені жоғалтып жатырмын

Нәзік дыбыс

Сырттағы әлем біздің жорғалап жүргенімізді  бақылайды

Нәзік сызықтар өміріне жүріңіз

Және босқа кеткен уақыт

Мен жылаймын

Мен сізді осы өмірде соңғы рет ұстаймын

Бұл өмірді мен саған беруге қандай  тырыстым                            

Мені не істер едің?

Бірақ бұл менде болғанның бәрі

Сіз сол жылдар бұрын кездестіргеніңіз осы ғана

Енді сіз тым алысқа барасыз

Мен өзгердім деп айтпаңыз, себебі бұл шындық емес

Ал енді мен сені жоғалтып жатырмын

Бұрын мен аяқтайтын жер, сіз бастаған жерде болды

Жалғыз сен едің

Енді көздеріңіздің тым жылдам қозғалатынын көріп тұрмын

Жалғыз сен едің

Мұқият қолдар

Айтар сөзсіз қыдырдым

Сіздің сөздеріңіз біз жасаған төсек дай бос 

Басқа жол бар ма?

О, махаббат, басқа жол бар ма?

Бірақ бұл менде болғанның бәрі

Сіз сол жылдар бұрын кездестіргеніңіз осы ғана

Енді сіз тым алысқа барасыз

Мен өзгердім деп айтпаңыз, себебі бұл шындық емес

Ал енді мен сені жоғалтып жатырмын

Ал енді мен сені жоғалтып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз