Feel The Tide - Mumford & Sons

She sits him down in a stiff chair

Rubs his back and strokes his hair

Telling him it’s okay to cry

But he just sits and stares

The merciless moon outside

Has nothing now he’s come to realize

Only the desolation he feels

The cold distance inside

But you and I now

We can be alright

Just hold on to what we know is true

You and I now

Though it’s cold inside

Feel the tide turning

While the priest just sits and weeps

Lamenting the fact that he can see

Darkness and light in so much detail

He has given himself over

Refusing what he knows to be real

He turns away from every meal

Starving himself of goodness

He doesn’t think he can heal

But you and I now

We can be alright

Just hold on to what we know is true

You and I now

Though it’s cold inside

Feel the tide turning

«What if I’ve lost all I had?»

Says the stranger to his dad

And the witness is confused

He can’t tell what is bad

Instead he runs up to the nearest girl

And he comments on her glorious curls

Says, «Darling come with me

I’ll show you a whole new world»

But you and I now

We can be alright

Just hold on to what we know is true

You and I now

Though it’s cold inside

Feel the tide turning

You and I now

We can be alright

Just hold on to what we know is true

You and I now

Though it’s cold inside

Feel the tide turning

Ол оны қатты орындыққа отырғызады

Арқасын уқалап, шашынан сипады

Оған жылауға болмайтынын айту

Бірақ ол жай қарап отырады

Сырттағы аяусыз ай

Ол енді түсінген ештеңесі жоқ

Тек ол сезінетін қаңырап

Ішіндегі салқын қашықтық

Бірақ сіз және мен қазір

Біз жақсы боламыз

Біз білетін шындықты ұстаныңыз

Сіз және мен қазір

Іші суық болса да

Толқынның бұрылып жатқанын сезіңіз

Діни қызметкер жай ғана отырады және жылайды

Көріп тұрғанына  күйініп

Қараңғылық пен жарық өте егжей-тегжейлі

Ол өзін берді

Ол шынайы деп білетін нәрседен бас тарту

Ол әр тамақтан бас тартады

Жақсылықтан қорқу

Ол емдей алмайды деп есептейді

Бірақ сіз және мен қазір

Біз жақсы боламыз

Біз білетін шындықты ұстаныңыз

Сіз және мен қазір

Іші суық болса да

Толқынның бұрылып жатқанын сезіңіз

«Егер менде бар нәрсені жоғалтып алсам ше?»

Бейтаныс адам әкесіне  дейді

Ал, куә шабады

Ол ненің жаман екенін айта алмайды

Оның орнына ол жақын қызға дейін жүгірді

Және ол өзінің керемет бұйраларына түсініктеме берді

«Қымбаттым, менімен бірге жүр

Мен сізге жаңа әлемді көрсетемін»

Бірақ сіз және мен қазір

Біз жақсы боламыз

Біз білетін шындықты ұстаныңыз

Сіз және мен қазір

Іші суық болса да

Толқынның бұрылып жатқанын сезіңіз

Сіз және мен қазір

Біз жақсы боламыз

Біз білетін шындықты ұстаныңыз

Сіз және мен қазір

Іші суық болса да

Толқынның бұрылып жатқанын сезіңіз