Delta - Mumford & Sons
С переводом

Delta - Mumford & Sons

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
376230

Төменде әннің мәтіні берілген Delta , суретші - Mumford & Sons аудармасымен

Ән мәтіні Delta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Delta

Mumford & Sons

Оригинальный текст

Do not lie to us

Don’t hide your eyes from us

I will take this offered cup

I will sit upon your floor

Tell your stories, tell of your pain

That’s what I came here for

And your children come and go as you weep

But what have I if I have not love?

I am a waste

My words are empty vessels if I do nothing in this place

And we can scream into the shadows

And it’s good that we can

But walk with me I think we’ll find a way

And walk with me I think we’ll find a way

But I’ll meet you at the delta

Where the rivers run into the sea

And I’ll meet you at the delta

What’s behind, I can clearly see

But that beyond, that’s beyond me

When it feels like nothing else matters

Will you put your arms around me?

When it feels like nothing else matters

Will you put your arms around me?

And does your love prefer the other?

And does your love just make you feel good?

Does my love prefer the other?

Does my love just make me feel good?

When it’s all just dust to dust

And that’s how it will be

When it’s all just nothingness

That means nothing to me

When it’s all just dust to dust

And how it will be

When it’s all just nothingness

That means nothing to me

Does my love prefer the other?

Does my love just make me feel good?

Does my love prefer the other?

Or does my love just make me feel good?

When it feels like nothing else matters

Will you put your arms around me?

When it feels like nothing else matters

Will you put your arms around me?

Does your love prefer the other?

Does my love just make me feel good?

Перевод песни

Бізге өтірік айтпаңыз

Бізден көзіңді жасырма

Мен бұл ұсынылған шыныаяқты аламын

Мен сенің еденіңе отырамын

Әңгімелеріңізді айтыңыз, ауырғаныңызды  айтыңыз

Мен осында сол үшін келдім

Ал сен жылағанда балаларың келіп-кетеді

Бірақ егер менде махаббат болмаса, менде не бар?

Мен ысыраппын

Бұл жерде ештеңе істемесем, сөздерім бос ыдыс

Біз көлеңкеге айқайлай аламыз

Қолымыздан келгені жақсы

Бірақ менімен бірге жүріңіз, мен жол табамыз деп ойлаймын

Және менімен бірге жүріңіз, менің ойымша, біз жол табамыз

Бірақ мен сені атырауда кездестіремін

Өзендер теңізге құятын жерде

Ал мен сені атырауда кездестіремін

Артында не бар, мен анық көремін

Бірақ бұл одан тыс, бұл меннен тыс

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты болған кезде

Сіз мені құшақтайсыз ба?

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты болған кезде

Сіз мені құшақтайсыз ба?

Ал сенің махаббатың екіншісін артық көреді ме?

Ал сіздің махаббатыңыз сізді жай ғана жақсы сезінеді ме?

Менің махаббатым басқасын артық көреді ме?

Менің махаббатым мені жай жақсы сезінеді ме?

Барлығы шаңнан шаңға айналғанда

Міне осылай болады

Мұның бәрі ештеңе болған кезде

Бұл мен үшін ештеңені білдірмейді

Барлығы шаңнан шаңға айналғанда

Ол қалай болады

Мұның бәрі ештеңе болған кезде

Бұл мен үшін ештеңені білдірмейді

Менің махаббатым басқасын артық көреді ме?

Менің махаббатым мені жай жақсы сезінеді ме?

Менің махаббатым басқасын артық көреді ме?

Әлде менің махаббатым мені жай жақсы сезінеді ме?

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты болған кезде

Сіз мені құшақтайсыз ба?

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты болған кезде

Сіз мені құшақтайсыз ба?

Сіздің махаббатыңыз басқасын жақсы көреді ме?

Менің махаббатым мені жай жақсы сезінеді ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз