Blind Leading The Blind - Mumford & Sons
С переводом

Blind Leading The Blind - Mumford & Sons

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224700

Төменде әннің мәтіні берілген Blind Leading The Blind , суретші - Mumford & Sons аудармасымен

Ән мәтіні Blind Leading The Blind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blind Leading The Blind

Mumford & Sons

Оригинальный текст

My generation’s stuck in the mirror

«Forget about the poor, 'cause I don’t like the word»

I need to know the name of my neighbor

I am not known if I’m not seen or heard

And I am afraid of that which I do not know

So why don’t I just ask your fucking name?

Justice just gets buried in a white light

I heard there was a time you’d call it shame

So put your hands in mine tonight

And I will be here

When you’re crying out tonight

I will be here

Your cynicism buys me no more time here

Imagine my relief to hit the walls

Running from the weight of ancient labels

And leaving what identity there was

Well, my generation’s stuck in the mirror

«Forget about the poor, 'cause I don’t like the word»

And I need to know the name of my neighbor

I am not known if I’m not seen or heard

So put your hands in mine tonight

And I will be here

When you’re crying out tonight

I will be here

Let’s raise our hands for a moment

And leave it all behind

Don’t be afraid for a moment

The blind leading the blind

So put your hands in mine tonight

And I will be here

When you’re crying out tonight

I will be here

Перевод песни

Менің ұрпағым айна қалып қалып                                    

«Кедейлерді ұмыт, себебі мен бұл сөзді ұнатпаймын»

Мен көршімнің атын білуім керек

Мен көрмегенімді немесе естімегенімді білмеймін

Мен білмейтін нәрседен қорқамын

Неліктен сенің атыңды сұрамаймын?

Әділдік ақ нұрға көміліп қалады

Бір кездері сіз оны ұят деп атайтыныңызды естідім

Бүгін түнде қолдарыңызды менің қолыма қойыңыз

Мен осында боламын

Сіз бүгін түнде жылап жатқанда

Мен осында боламын

Сіздің цинизміңіз маған көп уақыт кетпейді

Қабырғаларға соғылғанда менің жеңілдеп қалғанымды елестетіп көріңізші

Ежелгі жапсырмалардың салмағынан жүгіру

Және қандай жеке басын қалдырды

Менің ұрпағым айна қалып қалып                       

«Кедейлерді ұмыт, себебі мен бұл сөзді ұнатпаймын»

Мен көршімнің атын білуім керек

Мен көрмегенімді немесе естімегенімді білмеймін

Бүгін түнде қолдарыңызды менің қолыма қойыңыз

Мен осында боламын

Сіз бүгін түнде жылап жатқанда

Мен осында боламын

Бір сәт қолымызды көтерейік

Барлығын  артта қалдырыңыз

Бір сәтке қорықпаңыз

Соқырлар соқырды жетектейді

Бүгін түнде қолдарыңызды менің қолыма қойыңыз

Мен осында боламын

Сіз бүгін түнде жылап жатқанда

Мен осында боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз