Төменде әннің мәтіні берілген Забудем лица , суретші - MULTIPASS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MULTIPASS
Мы все забудем числа, забудем лица, сотрем улыбки, закончим биться
И детский смех уйдет, но придет иной, нам остается лишь только петь с тобой,
как ветер.
Когда будет поздно, пройдут обиды, мы смотрим вверх с гордым видом
И на слова мои ответишь тишиной, нам остается лишь лететь с тобой, как ветер.
Припев:
Закончится мой день, пора, пора вставать,
Если мог бы я все рассказать…
Мы все забудем песни, забудем лица, мы улыбнемся, взлетим как птицы,
Когда взглядом твоим посмотрит кто-то другой нам остается лишь:
Припев:
Закончится мой день, пора, пора вставать,
Если мог бы я все рассказать, без меня жизнь наполнится.
Закончится мой день, пора, пора вставать.
Надеюсь запомнится…
Біз бәріміз сандарды ұмытамыз, беттерді ұмытамыз, күлкілерді өшіреміз, ұруды тоқтатамыз
Ал балалардың күлкісі кетеді, бірақ басқасы келеді, біз тек сенімен ән айта аламыз,
жел сияқты.
Тым кеш болса, қорлық өтеді, мақтанышпен қараймыз
Ал сен менің сөздеріме үнсіз жауап бересің, біз сенімен бірге жел сияқты ұша аламыз.
Хор:
Менің күнім аяқталады, уақыт келді, тұру уақыты келді,
Егер мен бәрін айта алсам...
Бәріміз әнді ұмытамыз, жүзді ұмытамыз, күлеміз, құс боп ұшамыз.
Басқа біреу сіздің көзіңізге қараса, біз тек:
Хор:
Менің күнім аяқталады, уақыт келді, тұру уақыты келді,
Егер мен бәрін айта алсам, менсіз өмір толы болар еді.
Менің күнім өтті, уақыт болды, тұру уақыты келді.
Мен есте сақтаймын деп үміттенемін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз