She's All Coming Back to Me Now - Mr. Big
Альбом: Defying Gravity
- Шығарылған жылы: 2017
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:21
Төменде әннің мәтіні берілген She's All Coming Back to Me Now , суретші - Mr. Big аудармасымен
Ән мәтіні She's All Coming Back to Me Now "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She's All Coming Back to Me Now
Mr. Big
Оригинальный текст
I had a dream the other day
We were dining naked in a crowded café
Acting on our very best without a bulletproof vest
We could speak in foreign tongues
So sublime to surrender to the wine, so infectious…
Nothing hurt it was perfect till dessert
I’m not over getting over you at all
You live in my head you’re hard to forget
My eyes open to love and loathing
The devil takes a bow
She’s all coming back to me now
When the fireworks begin
The little daggers dig a hole we fall in
The fascination takes a dive I barely make it out alive
Just in time to pay the check
What’s the use, it’s the same polite abuse resurrected
What a joke the dream goes up in smoke
I’m not over getting over you at all
You live in my head you’re hard to forget
My eyes open to love and loathing
The devil takes a bow
She’s all coming back to me now
Come on cupid, pour me another cup of stupid
One more time
I’m not over getting over you at all
You live in my head you’re hard to forget
My eyes open to love and loathing
The devil takes a bow
She’s all coming back to me now
Перевод песни
Мен бір күні армандадым
Біз асханалық тұрып, халыққа ұнамды кафеде болдық
Оқ өткізбейтін жилетсіз біздің ең жақсы әрекеттерімізбен әрекет ету
Шет тілдерде сөйлей аламыз
Шарапқа берілу соншалықты керемет, сондай жұқпалы ...
Ешқандай зияны жоқ десертке дейін тамаша болды
Мен сізді мүлде жеңе алмаймын
Сіз менің басымда өмір сүресіз, оны ұмыту қиын
Менің көздерім сүйіспеншілік пен жеккөрушілікке ашық
Шайтан садақ алады
Ол қазірдің бәрі маған келді
Отшашу басталғанда
Кішкентай қанжарлар біз құлап жатқан шұңқырды қазып жатыр
Қызықтыру сүңгіп кетеді, мен оны әрең дегенде тірілей аламын
Тексеруді төлеуге уақытында
Не керек, баяғы сыпайы қиянат қайта тірілген
Түс түтінге қандай әзіл
Мен сізді мүлде жеңе алмаймын
Сіз менің басымда өмір сүресіз, оны ұмыту қиын
Менің көздерім сүйіспеншілік пен жеккөрушілікке ашық
Шайтан садақ алады
Ол қазірдің бәрі маған келді
Кәне, құдай, маған тағы бір кесе ақымақ құй
Тағы бір рет
Мен сізді мүлде жеңе алмаймын
Сіз менің басымда өмір сүресіз, оны ұмыту қиын
Менің көздерім сүйіспеншілік пен жеккөрушілікке ашық
Шайтан садақ алады
Ол қазірдің бәрі маған келді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз