Arrow - Mr. Big
С переводом

Arrow - Mr. Big

Альбом
Actual Size
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222930

Төменде әннің мәтіні берілген Arrow , суретші - Mr. Big аудармасымен

Ән мәтіні Arrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arrow

Mr. Big

Оригинальный текст

The clock is ticking on the table in my room

Funny how the time just slips away

An ordinary simple man

Who’s lost a little piece of something

Hold my breath and close my eyes

Say a little prayer

Here we go again hello

I didn’t see the end and so the story goes

How can I be cool?

When I always play the fool!

I need a shot of love

Like an arrow through the heart

My mind is open to the page of yesterday

Isn’t it a crime how love can go

I always knew there would come a day

When silence played the king of pain

So I close my eyes and hold my breath

And contemplate a change

Here we go again hello

I didn’t see the end and so the story goes

How can I be cool?

I always play the fool!

I need a shot of love

Like an arrow throuth the heart

I have my faith in life

I know the truth inside

This time I swear it’s gonna be better

Перевод песни

Бөлмемдегі үстелде сағат тықылдап тұр

Уақыттың зымырап өтіп жатқаны қызық

Қарапайым қарапайым адам

Кім бір нәрсенің кішкене бөлігін жоғалтты

Демімді тоқтап көзімді жабыңыз

Кішкене дұға айт

Міне, қайта           Сәлем                   тағы                                           Сәлем 

Мен соңын көрмедім, осылай болды

Қалай салқын боламын?

Мен әрқашан ақымақ болып ойнағанда!

Маған бір махаббат керек

Жүрек арқылы өтетін жебе сияқты

Менің ойым кешегі параққа ашық

Бұл қылмыс қаншалықты жақсы көре алмайды

Мен әрқашан бір күн болатынын білемін

Тыныштық азаптың патшасын ойнаған кезде

Сондықтан көзімді жам           дем  басып    

Өзгеріс туралы  ойланыңыз

Міне, қайта           Сәлем                   тағы                                           Сәлем 

Мен соңын көрмедім, осылай болды

Қалай салқын боламын?

Мен әрқашан ақымақ ойнаймын!

Маған бір махаббат керек

Жүректен өтетін жебе сияқты

Менің өмірге деген сенімім бар

Мен іштегі шындықты білемін

Бұл жолы жақсырақ болады деп ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз