Where Are They Now? - Mr. Big
С переводом

Where Are They Now? - Mr. Big

Альбом
Deep Cuts - The Best Of The Ballads
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262890

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are They Now? , суретші - Mr. Big аудармасымен

Ән мәтіні Where Are They Now? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are They Now?

Mr. Big

Оригинальный текст

Staring back from inside my mirror

A boy I used to know

Shining eyes that see right through my window soul

Cowboys, kings and flying aces

Somehow saved the day

We were stealing kisses from the princess in the palace

My Alice through the looking glass

Is there really anything that lasts

Makes me wonder if time is a bullet

'Cause everything is happening too fast

(chorus)

I loved, I lost

Where are they now

The things I touched

And let them fall

Where are they now

All the people that I’ve known

That turned out to be me

Where are they now

Waiting in a line of five o’clock shadows

Another pencil in the drawer

Tripping over echoes in my head

Wishing I was someone else instead

Makes me wonder if time is my hero

And everything will come around again

(chorus)

I loved, I lost

Where are they now

The things I touched

And let them fall

I loved, I lost

Where are they now

The ones I touched

And let them fall

I loved, I lost

Where are they now

The things I touched

And let them fall

I loved, I lost

Where are they now

The things I touched

All the people that I’ve known

That turned out to be me

Перевод песни

Айнаның ішінен артқа қарап

Мен білетін бала

Терезеден көрінетін жарқыраған көздер

Ковбойлар, корольдер және ұшатын эйстер

Әйтеуір күнді сақтап қалды

Біз сарайдағы ханшайымнан поцелуй ұрлап жатқан едік

Менің Алиса әйнек арқылы

Шынымен де ұзаққа созылатын нәрсе бар ма?

Мені уақыт   оқ ба?» деген ойға қалдырады

Себебі бәрі тым жылдам болып жатыр

(хор)

Мен сүйдім, жоғалдым

Олар қазір қайда

Мен қол тигізген нәрселер

Және олар құлап кетсін

Олар қазір қайда

Мен білетін барлық адамдар

Бұл мен болдым

Олар қазір қайда

Сағат бестің көлеңкесінде кезекте күту

Тартпадағы тағы бір қарындаш

Басымдағы жаңғырықтардың үстінен өту

Оның орнына басқа біреу болғанымды қалаймын

Уақыт менің кейіпкерім ме деп ойлаймын

Және бәрі қайтадан айналады

(хор)

Мен сүйдім, жоғалдым

Олар қазір қайда

Мен қол тигізген нәрселер

Және олар құлап кетсін

Мен сүйдім, жоғалдым

Олар қазір қайда

Мен түрткендер

Және олар құлап кетсін

Мен сүйдім, жоғалдым

Олар қазір қайда

Мен қол тигізген нәрселер

Және олар құлап кетсін

Мен сүйдім, жоғалдым

Олар қазір қайда

Мен қол тигізген нәрселер

Мен білетін барлық адамдар

Бұл мен болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз