Promise Her The Moon - Mr. Big

Hey, yeah yeah

You don’t know what you’ve got

Till the love is almost gone

This time, yeah she’s given up Still in a state of shock

I should’ve seen it coming on It’s too late for waking up Her mind’s made up I know the dream is over

But my heart just can’t let go She’s too good to be forgotten

Too good to be true

Before my world is torn apart

I’ll promise her the moon

I’ll promise her the moon

I was too blind to notice her

Wrapped up in myself

Workin' hard overtime, night and day

I thought we were so secure

Can' imagine someone else

Could come between us And take her away

Her mind’s made up I know the dream is over

But my heart just can’t let go She’s too good to be forgotten

Too good to be true

Before my world is torn apart

I’ll promise her the moon

I’ll promise her the moon

And all the time she stood by me

I never said «I love you»

Yeah, I kept it deep down in my soul

And all the while I’ve been a fool

Yeah, yeah yeah.

Эй, иә

Сізде не бар екенін білмейсіз

Махаббат дерлік жоқ болғанша

Бұл жолы, иә, ол әлі де шок күйінде бас тартты

Мен оның келе жатқанын көруім керек еді Оянуға тым кеш Ол шешім қабылдады Мен түс бітілді білемін 

Бірақ менің жүрегім жібере алмайды Ол тым жақсы, ұмыту                       

Шындық болу үшін тым жақсы

Менің әлемім ыдырағанша

Мен оған айға уәде беремін

Мен оған айға уәде беремін

Мен оны байқамау үшін тым соқыр болдым

Өзіме  оранған    

Күндіз-түні көп жұмыс істейді

Мен біз сонша қауіпсізбіз деп ойладым

Басқа біреуді елестету мүмкін емес

Арамызға кіріп, оны алып кетуі мүмкін

Оның ойы шешілді, мен арманның аяқталғанын білемін

Бірақ менің жүрегім жібере алмайды Ол тым жақсы, ұмыту                       

Шындық болу үшін тым жақсы

Менің әлемім ыдырағанша

Мен оған айға уәде беремін

Мен оған айға уәде беремін

Әрқашан ол менің жанымда болды

Мен ешқашан «мен сені сүйемін» деп айтқан емеспін

Иә, мен оны жүрегімнің түбінде сақтадым

Осы уақытқа дейін мен ақымақ болдым

Иә, иә.