Damn I'm in Love Again - Mr. Big
С переводом

Damn I'm in Love Again - Mr. Big

  • Альбом: Defying Gravity

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген Damn I'm in Love Again , суретші - Mr. Big аудармасымен

Ән мәтіні Damn I'm in Love Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Damn I'm in Love Again

Mr. Big

Оригинальный текст

I never live my life afraid

I don’t regret mistakes I made

But suddenly I’m in this other place

It doesn’t matter what I do

My happiness is tied to you

And I can’t go back

Everything has changed

Oh oh oh, I can’t believe I landed in this mess

And if you ask me now, oh baby, I say yes

And if you need a perfect man I do my best

Damn, I’m in love again

Do do do do do

Damn, I’m in love again

I wake up in the morning light

I feel so high like I could fly

I used to keep that one foot on the ground

But you came in like a heart attack

And I’d chase you to the moon and back

No safety net was never coming down

Oh oh oh, I can’t believe I landed in this mess

And if you ask me now, oh baby, I say hell yes

And if you need a perfect man I do my best

Damn I’m in love again

Do do do do do

Damn, I’m in love again, yeah yeah

I’m in love, in love, in love, I’m in love again

Do do do do do

Do do do do do

I’m in love again

I want the world to know

That I love you so

And I’m lucky to be stranded in this mess

And if I ask you now, oh babe, will you say yes

'Cause if you need a perfect man I do my best

Damn, I’m in love again

Do do do do do

Do do do do do

Damn, I’m in love, love again

Do do do do do

Baby, I’m in love again

I’m in love, oh oh

I’m in love again

Перевод песни

Мен ешқашан қорқып өмір сүрмеймін

Мен жасаған қателіктерім үшін өкінбеймін

Бірақ кенеттен мен басқа жерде қалдым

Менің не істейтінім маңызды емес

Менің бақыт саған байланысты

Мен қайта қайта алмаймын

Барлығы өзгерді

О о  о, осы бейберекеттікке  қонғаныма сенбеймін

Егер сіз мені сұрасаңыз, о, о, мен «иә» деймін

Егер сізге кемелді адам керек болса, мен бар күшімді саламын

Қарғыс атсын, мен тағы  ғашық болдым

Жаса, істе

Қарғыс атсын, мен тағы  ғашық болдым

Мен таңертең жарықта оянамын

Мен өзімді ұшатындай биік сезінемін

Мен сол бір аяғымды жерде қоятынмын

Бірақ сіз инфаркт сияқты кірдіңіз

Мен сені айға дейін қуып, кері қуар едім

Қауіпсіздік торы ешқашан төмен түспеді

О о  о, осы бейберекеттікке  қонғаныма сенбеймін

Ал егер қазір менен сұрасаң, балам, мен иә деймін

Егер сізге кемелді адам керек болса, мен бар күшімді саламын

Қарғыс атсын, мен тағы да ғашық болдым

Жаса, істе

Қарғыс атқыр, мен тағы да ғашық болдым, иә

Мен ғашықпын, ғашықпын, ғашықпын, тағы да ғашықпын

Жаса, істе

Жаса, істе

Мен қайтадан ғашық болдым

Мен әлемді білгім келеді

Мен сені қатты жақсы көремін

Және мен бұл беспорядоктан арылуға қуаныштымын

Ал қазір сенен сұрасам, балам, иә дейсің бе?

«Егер сізге кемелді адам қажет болса, мен өзімнің ең жақсымын істеймін

Қарғыс атсын, мен тағы  ғашық болдым

Жаса, істе

Жаса, істе

Қарғыс атқыр, мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Жаса, істе

Балам, мен тағы да ғашық болдым

Мен ғашықпын, о

Мен қайтадан ғашық болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз