Төменде әннің мәтіні берілген The Waterless Streams , суретші - Mournful Congregation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mournful Congregation
A suffocation of the senses
A senseless suffocation
Water-filled streams have long since dried
Was there ever any other way?
Or was this bleakest destiny our plague?
A dread impending
Like suicide’s omniscient plea
Clasping and crawling
And shredding man’s being
We were that we were
Now we are that we are — nothing, unseeing
Where once stood a temple
Now stands cold stone
An inner sanctum of utter disgust
Repelling nature’s divine lust
Mortality is truth
And truth is a lie
The waterless streams overwhelm us
And now we must die
But our dying hour resists our plea
Why won’t you come, why must you flee?
Our last rites have been written, but not yet read
Сезімдердің тұншығуы
Мағынасыз тұншығу
Суға толы бұлақтар әлдеқашан кеуіп кеткен
Басқа жол болды ма?
Әлде бұл ең сұмдық тағдыр біздің індет болды ма?
Алда келе жатқан қорқыныш
Өз-өзіне қол жұмсаудың бәрін білетін өтініші сияқты
Қаптау және жорғалау
Және адам болмысын ұсақтау
Біз болдық болдық
Енді бізміз - ештеңе емеспіз - ештеңе жоқ
Бір кездері ғибадатхана болған жерде
Қазір суық тас тұр
Толық жиіркеніштің ішкі киелі орны
Табиғаттың құдай нәпсісін тойтару
Өлім ақиқат
Ал шындық – өтірік
Сусыз бұлақтар бізді басып жатыр
Енді біз өлуіміз керек
Бірақ біздің өлу уақыты біздің өтінішімізге қарсы тұрады
Неге келмейсің, неге қашуың керек?
Соңғы ғұрыптарымыз жазылды, бірақ әлі оқылмаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз