Төменде әннің мәтіні берілген La mia Rihanna , суретші - Mostro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mostro
Ascoltami, bambina: spesso mi chiedo dove sei
Con chi sei?
E soprattutto chi sei?
O meglio, chi sei diventata?
Ricordo quella volta, sulla porta
Bella come non lo sei mai stata
Esatto: quando te ne sei andata
Continuare sarebbe stata una cazzata
Eravamo due diamanti nella merda
Finché si alzano le grida e vola qualche sberla
Ho casa libera, ma, sì, 'sti cazzi
Scopiamo come pazzi con tutti quei vestiti sparsi
Che questo è il miglior modo per ammazzarsi
Ma siamo giovani, pieni di problemi, che vuoi farci?
Guardarti mentre dormi, sono lì per sorvegliarti
Ridiamo del fatto che entrambi odiamo gli altri
E mi manchi, ma siamo troppo per amarci
E due cannibali finiranno sempre per sbranarsi
L’amore prende a botte e questo tu lo sai
Un occhio nero e il labbro gonfio è ciò che ti lasciai
Puoi provarci in tutti modi, non mi scorderai mai, la mia Rihanna
Sono Chris Brown e tu sei la mia Rihanna
Ma sei davvero così stronza o lo fai apposta?
Che cazzo, hai preso la mia vita per una giostra?
Adesso avrai capito quanto costa
Restare al fianco di un pazzo convinto di essere una rockstar
Tutto finisce
Non è l’amore, ma il fatto che stiamo entrambi male che ci unisce
Non eravamo due metà, ma due persone piene
Per questo incompatibili per stare assieme
Non ti amavo da impazzire, so impazzito per amarti
Dimmi che cosa mi dimostri se manco mi guardi
Siamo due mostri, tu passavi più tempo con la paura di perdermi
Che a goderti quei momenti nostri
Ed eravamo possessivi, quasi ossessivi
A quel punto cambia poco se muori o se vivi
Gli schiaffi, le carezze, la libertà, la mia condanna
Resterai per sempre mia, la mia Rihanna
L’amore prende a botte e questo tu lo sai
Un occhio nero e il labbro gonfio è ciò che ti lasciai
Puoi provarci in tutti modi, non mi scorderai mai, la mia Rihanna
Sono Chris Brown e tu sei la mia Rihanna
L’amore è un cane che viene dall’inferno
Che ti morde mentre lo accarezzi
E noi?
La bella e la bestia di Satana
L’amore prende a botte e questo tu lo sai
Un occhio nero e il labbro gonfio è ciò che ti lasciai
Puoi provarci in tutti modi, non mi scorderai mai, la mia Rihanna
Sono Chris Brown e tu sei la mia Rihanna
Тыңдашы, балам: Мен сен қайдасың деп жиі таң қаламын
Сіз кіммен біргесіз?
Ең бастысы сен кімсің?
Дәлірек айтқанда, сіз кім болдыңыз?
Есік алдында сол кез есімде
Сіз ешқашан болмағандай әдемі
Бұл дұрыс: сіз кеткен кезде
Жалғастыру ақымақтық болар еді
Біз екі гауһар болдық
Айқайлар көтеріліп, бірнеше шапалақ ұшқанша
Менде бос үй бар, бірақ, иә, бұл әтештер
Айналада шашыраңқы киімдермен біз жынды сияқты боламыз
Бұл өзіңізді өлтірудің ең жақсы жолы
Бірақ біз жаспыз, проблемаларға толы, сіз бұл туралы не істегіңіз келеді?
Сіз ұйықтап жатқанда сізді бақылайды, олар сізге қарау үшін бар
Бір-бірімізді жек көретінімізге күлеміз
Ал мен сені сағындым, бірақ біз бір-бірімізді жақсы көреміз
Ал екі каннибал әрқашан бір-бірін жыртып тастайды
Махаббат соққы алады және сіз мұны білесіз
Қара көз мен ісінген ерін - мен сені қалдырдым
Сіз оны кез келген жолмен көріңіз, сіз мені ешқашан ұмытпайсыз, менің Рианна
Мен Крис Браунмын, ал сен менің Рианнамсың
Бірақ сен шынымен де сол қаншықсың ба, әлде әдейі істейсің бе?
Не блять, сен менің өмірімді карусель үшін алдың ба?
Енді сіз оның қанша тұратынын түсінесіз
Өзін рок-жұлдыз деп санайтын ессіз адамның қасында болу
Барлығы бітеді
Бізді біріктіретін махаббат емес, екеуміздің ауру екеніміз
Біз екі жарты емес, екі толық адам болдық
Осы себепті олар бірге болу үйлесімсіз
Мен сені сонша сүймедім, сені сүйгенім үшін жынды екенімді білемін
Мені сағынсаң маған не көрсететініңді айт
Біз екі құбыжықпыз, сен мені жоғалтып аламын ба деген қорқынышпен көбірек уақыт өткіздің
Біздің сол сәттерден ләззат алудан гөрі
Ал біз иемденуші едік, дерлік обсессивті болдық
Бұл кезде сіз өлсеңіз немесе тірі болсаңыз, ол аз өзгереді
Шапалақ, еркелету, еркіндік, менің соттауым
Сіз әрқашан менікі боласыз, менің Рианнам
Махаббат соққы алады және сіз мұны білесіз
Қара көз мен ісінген ерін - мен сені қалдырдым
Сіз оны кез келген жолмен көріңіз, сіз мені ешқашан ұмытпайсыз, менің Рианна
Мен Крис Браунмын, ал сен менің Рианнамсың
Махаббат - тозақтан келетін ит
Сіз оны сипап жатқанда сізді тістеп алады
Ал АҚШ?
Шайтанның сұлулығы мен аңы
Махаббат соққы алады және сіз мұны білесіз
Қара көз мен ісінген ерін - мен сені қалдырдым
Сіз оны кез келген жолмен көріңіз, сіз мені ешқашан ұмытпайсыз, менің Рианна
Мен Крис Браунмын, ал сен менің Рианнамсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз