La città - Mostro

Io ti ho scritto una canzone, grande come una città

Per quando sei lì fuori e piove, non ti basta la realtà

Quando non sai dove devi andare, puoi sempre venire qua

Ma senza fare mille viaggi, chiudi gli occhi pe' arrivarci, ehi

Guarda dove sei adesso, grattacieli e la giungla sul tetto

Pappagalli si alzeranno in volo, salutarti, sì, al mattino presto

Dal tuo letto voglio che tu veda il mare dietro oppure le montagne

Questo è un posto per farti sentire bene, un posto per farti sentire grande

Vieni qui per camminare a piedi nudi sulla neve

Sai, non ci sono sassi sulle strade, vai avanti qui non puoi cadere

E la città ti protegge da tutta la gente, le sue cattiverie

E se il mondo poi ti schiaccia, qui troverai solo parole leggere

Ma chissà dove ti trovi

Questa città così grande alla fine a noi ci ha reso più soli

Ci siamo persi, non siamo diversi da quelli là fuori

La strada di casa so che la ricordi

Però quando ritorni io non so se mi trovi

E siamo ancora più soli

Questo è un posto speciale, le persone sbagliate

Le cose che ti fanno male non possono entrare

Che ci succede?

Siamo chiusi da dentro ed ho perso la chiave

E se fossimo noi quelle cose sbagliate, persone che si fanno male

Finché avrò forza dentro alle mie gambe

Ti cerco tra i vicoli stretti, le piazze, da qualsiasi parte

In questa storia, davvero, io ci ho messo il sangue

Ti troverò solo per dirti che per me non sei più importante

E ora la città si spegne, siamo alla periferia

Non senti più questa canzone dove ogni frase è una via

Gatti in mezzo ai cassonetti tra le luci della polizia

Io sono arrivato, ora salgo a casa mia

E chissà dove ti trovi

Questa città così grande alla fine a noi ci ha reso più soli

Ci siamo persi, non siamo diversi da quelli là fuori

La strada di casa so che la ricordi

Però quando ritorni io non so se mi trovi

E siamo ancora più soli

Ma chissà dove ti trovi

Questa città così grande alla fine a noi ci ha reso più soli

Ci siamo persi, non siamo diversi da quelli là fuori

La strada di casa so che la ricordi

Però quando ritorni io non so se mi trovi

E siamo ancora più soli

Мен саған өлең жаздым, Қаланың көлеміндей

Өйткені сіз далада болсаңыз және жаңбыр жауып тұрғанда, сізге шындық жеткіліксіз

Қайда барарыңызды білмесеңіз, мұнда әрқашан келе аласыз

Бірақ, мың сапар жасамай, сонда жету үшін көзіңді жұмып, эй

Қазір қайда екеніңізді, тіреген ғимараттар мен төбедегі джунглиді қараңыз

Тотықұстар ұшады, сәлем береді, иә, таңертең ерте

Төсегіңнен теңізді немесе тауларды көргеніңді қалаймын

Бұл сізді жақсы сезінетін орын, сізді керемет сезінетін орын

Қарда жалаңаяқ жүру үшін осында келіңіз

Білесің бе, жолдарда тас жоқ, осында жүр, құлай алмайсың

Ал қала сені барлық адамдардан, олардың зұлымдықтарынан қорғайды

Ал егер әлем сізді басып кетсе, мұнда сіз тек жеңіл сөздерді таба аласыз

Бірақ қайда екеніңді кім біледі

Бұл үлкен қала бізді жалғыз қалдырды

Біз адасқанбыз, сырттағылардан еш айырмашылығымыз жоқ

Білемін, үйге барар жол есіңізде

Бірақ сен қайтып келгенде мені таба аласың ба білмеймін

Ал біз одан бетер жалғызбыз

Бұл ерекше орын, қате адамдар

Сізді ренжітетін нәрселер кіре алмайды

Бізге не болды?

Біз іштен құлыптаулы, мен кілтті жоғалтып алдым

Егер біз дұрыс емес нәрселер болсақ, адамдар зардап шегеді

Менің аяғымның ішінде күш болғанша

Мен сені іздеймін тар аллеялардан, алаңдардан, кез келген жерден

Бұл әңгімеде, шынында, мен оған қанымды салдым

Мен сені енді мен үшін маңызды емес екеніңді айту үшін ғана табамын

Енді қала сыртқа шығып кетті, шетте қалдық

Әр сөйлемі жол болатын бұл әнді енді естімейсіз

Полиция шамдары арасындағы қоқыс жәшіктерінің ортасында мысықтар

Мен келдім, енді өз үйіме барамын

Ал сенің қайда екеніңді кім біледі

Бұл үлкен қала бізді жалғыз қалдырды

Біз адасқанбыз, сырттағылардан еш айырмашылығымыз жоқ

Білемін, үйге барар жол есіңізде

Бірақ сен қайтып келгенде мені таба аласың ба білмеймін

Ал біз одан бетер жалғызбыз

Бірақ қайда екеніңді кім біледі

Бұл үлкен қала бізді жалғыз қалдырды

Біз адасқанбыз, сырттағылардан еш айырмашылығымыз жоқ

Білемін, үйге барар жол есіңізде

Бірақ сен қайтып келгенде мені таба аласың ба білмеймін

Ал біз одан бетер жалғызбыз