E fumo ancora - Mostro
С переводом

E fumo ancora - Mostro

Год
2018
Язык
`итальян`
Длительность
233250

Төменде әннің мәтіні берілген E fumo ancora , суретші - Mostro аудармасымен

Ән мәтіні E fumo ancora "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

E fumo ancora

Mostro

Оригинальный текст

Hai mai pensato a cosa

Cosa ti rende felice veramente

Cosa è importante davvero per te

Hai mai pensato a quanto sia prezioso ogni fottuto istante?

Cosa sarebbe successo se non ti avessi mai incontrata

Se non ti avessi amata davvero

Se ciò in cui credo fosse una cazzata

Se quella strada fosse stata più illuminata

Fanculo, questa è la vita e la vita cambia

A volte può spogliare e lasciare solo la rabbia

L’amore è come un fiore nel deserto

Io cammino, io lo cerco

Ma se mi guardo intorno adesso vedo solo sabbia

Io vedo soltanto sabbia

Il sole lo odio, brucia l’ustione che ho nel cuore

E non so dove ma me ne vado

Vago senza direzione

C'è una parte di me che muore

Ad ogni passo finché non collasso

E cado vicino a un fiore

E fumavamo guardando le stelle

Ora qualcuno fa parte di quelle

Questi ricordi sono come fiamme

Ancora bruciano sulla mia pelle

E fumo ancora guardando le stelle

E questa sera è una sera di quelle

Mi porto dentro tutto quanto

Le mie vittorie più dure, le mie sconfitte più belle

Nulla si crea, nulla si distrugge, tutto si trasforma

Come un vecchio che spera, come un bimbo che sogna

C'è chi prega e che aspetta che un Dio risponda

C'è chi trova rifugio nel buio della sua ombra

Ho messo anima e corpo in queste maledette rime

Non sarai mai morto finché il tuo ricordo vive

Sempre e comunque, ovunque vada in giro per il mondo

I lineamenti del tuo volto fra le nuvole al tramonto

Spara, figlio di puttana

Sono pronto non me ne basterà uno solo

Tu prepara più di un colpo

Ho camminato notte e giorno

Solo chi cerca e chi lo vuole

Trova l’amore nel dolore più profondo

E ora, si alza il vento, è il mio momento

E non voglio la corona, io la pretendo

Il buio cala, ma adesso ho questo fiore in tasca

E la luna mi illumina la strada

E fumavamo guardando le stelle

Ora qualcuno fa parte di quelle

Questi ricordi sono come fiamme

E fumo ancora guardando le stelle

E questa sera è una sera di quelle

Mi porto dentro tutto quanto

Le mie vittorie più dure, le mie sconfitte più belle

E fumavamo guardando le stelle

Ora qualcuno fa parte di quelle

Questi ricordi sono come fiamme

Ancora bruciano sulla mia pelle

E fumo ancora guardando le stelle

E questa sera è una sera di quelle

Mi porto dentro tutto quanto

Le mie vittorie più dure, le mie sconfitte più belle

E fumavamo guardando le stelle

Ora qualcuno fa parte di quelle

Questi ricordi sono come fiamme

Ancora bruciano sulla mia pelle

E fumo ancora guardando le stelle

E questa sera è una sera di quelle

Mi porto dentro tutto quanto

Le mie vittorie più dure, le mie sconfitte più belle

Перевод песни

Сіз не туралы ойладыңыз ба

Сізді шынымен бақытты ететін нәрсе

Сіз үшін шынымен не маңызды

Сіз әрбір сәтсіздіктің қаншалықты қымбат екенін ойлап көрдіңіз бе?

Сенімен ешқашан кездеспегенімде не болар еді

Егер мен сені шын сүймесем

Егер мен сенетінім ақымақтық болса

Егер бұл жол көбірек жарықтандырылған болса

Бәлен, бұл өмір мен өмір өзгереді

Кейде ол шешініп, тек ашуды қалдыруы мүмкін

Махаббат айдаладағы гүл сияқты

Мен жүремін, мен оны іздеймін

Бірақ қазір айналаға қарасам тек құм ғана көремін

Мен тек құмды көремін

Мен күнді жек көремін, ол менің жүрегімді күйдіреді

Мен қайда екенін білмеймін, бірақ мен барамын

Мен бағытсыз адасып жүрмін

Менің өлетін бір бөлігім бар

Мен құлағанша әр қадамда

Ал мен гүлге жақындап қалдым

Ал біз жұлдыздарға қарап темекі тарттық

Қазір солардың бірі

Бұл естеліктер жалын сияқты

Олар әлі күнге дейін менің терімде күйеді

Ал мен әлі күнге дейін жұлдыздарға қарап темекі тартамын

Ал бүгін кеш солардың бірі

Ішімде бәрін алып жүремін

Менің ең қиын жеңістерім, ең жақсы жеңілістерім

Ештеңе жаратылған жоқ, ештеңе жойылмайды, бәрі өзгереді

Үміт күткен қарттай, Армандаған баладай

Дұға етіп, Алланың жауабын күтетіндер бар

Оның көлеңкесінен пана табатындар бар

Мен осы қарғыс атқан рифмаларға жан мен тәнімді салдым

Жадыңыз сақталғанша сіз ешқашан өлмейсіз

Ол кез келген уақытта, кез келген жерде, әлемнің қай жерінде жүрсе де

Күн батқандағы бұлттағы бетіңіздің ерекшеліктері

Атып кет, қаншық баласы

Мен дайынмын, маған біреуі жеткіліксіз

Сіз бірнеше кадр дайындайсыз

Күндіз-түні жаяу жүрдім

Тек іздейтіндер мен қалағандар

Ең терең қайғыдан махаббатты табыңыз

Енді, жел соғады, менің уақытым келді

Ал мен тәжді қаламаймын, мен оны талап етемін

Қараңғылық түседі, бірақ қазір менің қалтамда бұл гүл бар

Ал ай менің жолымды жарықтандырады

Ал біз жұлдыздарға қарап темекі тарттық

Қазір солардың бірі

Бұл естеліктер жалын сияқты

Ал мен әлі күнге дейін жұлдыздарға қарап темекі тартамын

Ал бүгін кеш солардың бірі

Ішімде бәрін алып жүремін

Менің ең қиын жеңістерім, ең жақсы жеңілістерім

Ал біз жұлдыздарға қарап темекі тарттық

Қазір солардың бірі

Бұл естеліктер жалын сияқты

Олар әлі күнге дейін менің терімде күйеді

Ал мен әлі күнге дейін жұлдыздарға қарап темекі тартамын

Ал бүгін кеш солардың бірі

Ішімде бәрін алып жүремін

Менің ең қиын жеңістерім, ең жақсы жеңілістерім

Ал біз жұлдыздарға қарап темекі тарттық

Қазір солардың бірі

Бұл естеліктер жалын сияқты

Олар әлі күнге дейін менің терімде күйеді

Ал мен әлі күнге дейін жұлдыздарға қарап темекі тартамын

Ал бүгін кеш солардың бірі

Ішімде бәрін алып жүремін

Менің ең қиын жеңістерім, ең жақсы жеңілістерім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз